Prehospital care: nursing professors’ perception ahead caring to multiple victims

Resumo

Objective: to know the nursing professors’ perception ahead prehospital care to multiple victims. Method: this is about a qualitative study, from phenomenological approach. The sample was composed of five nurses from University professor José do Rosário Vellano  - Unifenas, which has experience and who work or have worked in prehospital care from August 2006 to September 2008, directed by the following question: what is your perception before the assistance pre-hospital to multiple victims? Results: from the analysis of the data, obtained through testimony, it was possible determine five categories: 1) events with multiple victims: living with the stress all the time; 2) the criterion for assessing the scene and victims: putting into practice the training; 3) training and professional recognition: important aspects in the quality of care; 4) work in teams: fundamental aspect in response to multiple victims; 5) experiencing traumatic scenes: how to deal with death. Conclusion: the results show that serve multiple victims is a difficult, stressful, delicate, requiring knowledge a lot and practice skill on the part of professional, and an emotional balance and great human sensitivity. Decriptors: nursing; prehospital; multiple victims.

RESUMO

Objetivo: conhecer a percepção dos enfermeiros diante do atendimento pré-hospitalar a múltiplas vítimas. Método: trata-se de um estudo qualitativo com enfoque fenomenológico. A amostra constitui-se de cinco enfermeiros docentes da Universidade José do Rosário Vellano - Unifenas, experientes e que atuam ou já atuaram em atendimento pré-hospitalar, entre agosto de 2006 a setembro de 2008, direcionada pela seguinte questão norteadora: Qual sua percepção diante o atendimento pré-hospitalar a múltiplas vítimas? Resultados: a partir da análise dos dados, obtidos por meio de depoimentos, foi possível a elaboração de cinco categorias: 1) ocorrências com múltiplas vítimas: convivendo com o estresse a todo momento; 2) o critério de avaliação da cena e das vítimas: colocando em prática o ABCDE; 3) treinamento e valorização profissional: aspectos importantes na qualidade do atendimento; 4) trabalho em equipe: aspecto fundamental no atendimento a múltiplas vítimas; 5) vivenciando cenas traumáticas: como lidar com a morte. Conclusão: os resultados revelam que atender múltiplas vítimas é uma situação difícil, estressante, delicada, que exige muito conhecimento e habilidade prática por parte do profissional, além de um equilíbrio emocional e muita sensibilidade humana. Descritores: enfermagem; pré-hospitalar; múltiplas vítimas.

RESUMEN

Objetivo: conoce a la percepción de las enfermeras antes de la atención prehospitalaria a múltiples víctimas. Método: este es un estudio cualitativo de enfoque fenomenológico, la muestra del estudio consistió de cinco enfermeras de la Universidad el profesor José del Rosario Vellano - Unifenas, que tiene experiencia y que trabajan o han trabajado en Atención prehospitalaria en el período comprendido entre agosto de 2006 a septiembre de 2008, dirigida por la siguiente pregunta: ¿Cuál es su percepción antes de que la asistencia prehospitalar a múltiples víctimas?  Resultados: Del análisis de los datos, conseguido por medio de deposiciones, la elaboración de cinco categorías: 1) ocurrencias con las víctimas múltiples: coexisting lo el estresse todo del momento; 2) el criterio de la evaluación de la escena y de las víctimas: colocando en práctico el ABCDE; 3) entrenamiento y valuación profesional: aspectos importantes en la calidad de la atención; 4) trabajo en equipo: aspecto básico en la atención las víctimas múltiples; 5) el vivir escenas profundamente traumáticas: en cuanto a reparto con la muerte. Conclusión: los resultados divulgan eso para llevar cuidado de víctimas múltiples que es una situación difícil, del estressante, delicado, que exige mucho conocimiento y capacidad práctica de parte del profesional, más allá de un equilibrio emocional y de mucho humano de la sensibilidad. Descriptores: enfermería; pré-hospital; víctimas múltiples.