Women who reports violence: perspectives for nursing from social phenomenology

Resumen

ABSTRACT

Objective: to understand the perspective of the woman who reports violence. Methodology: a qualitative research with a phenomenological approach, utilizing the theoretical and methodological background by Alfred Schütz. This allows us to understand the meanings and reasons of the report by women in situation of violence, through their motivations. The scenario will be the Police Station for Women (DPPM) in an inland city of Rio Grande do Sul, Brazil. The study participants will be women aged from 18 to 59 years old seeking the specialized service of the DPPM in order to report violence and register the occurrence. Results expected: the objective is an approximation between women in situations of violence and nursing aiming at the production of knowledge, as well as contributing to the intervention practices. These, mediated by actions of care, focused on promoting health and citizenship. Descriptors: nursing; women’s health; violence against women; conflict; emotions; quality of life; violence. 

RESUMO

Objetivo: compreender a perspectiva da mulher que denuncia o vivido da violência. Métodologia: pesquisa qualitativa com abordagem fenomenológica, sendo utilizado o referencial teórico metodológico de Alfred Schütz. Esse possibilita compreender as significações e os sentidos da ação da denúncia pela mulher em situação de violência, pelas suas motivações. O cenário será a Delegacia de Polícia para Mulher (DPPM) de um município do interior do Rio Grande do Sul. As participantes dos estudos serão mulheres da faixa etária dos 18 a 59 anos que procuram o serviço especializado da DPPM para realização da denúncia da violência e registro da ocorrência. Resultados esperados: vislumbra-se a aproximação da mulher em situação de violência e a enfermagem, com vistas à produção do conhecimento e contribuições nas práticas de intervenção. Essas mediadas por ações de cuidado, centradas na promoção da saúde e cidadania. Descritores: enfermagem; saúde da mulher; violência contra a mulher; conflito; emoções; qualidade de vida; violência.

RESUMEN

Objetivo: comprender la perspectiva de la mujer que denuncia la experiencia de la violencia. Metodologia: investigación cualitativa con abordaje fenomenológico, siendo utilizado el referencial teórico metodológico de Alfred Schütz. Ése posibilita comprender las significaciones y los sentidos de acción de la denuncia por la mujer en situación de violencia, a través de sus motivaciones. El escenario será la Comisaría de Policía para la Mujer (DPPM, sigla en portugués) de un municipio en el interior del RS, Brasil. Las participantes de los estudios serán mujeres con 18 a 59 años de edad que procuran el servicio especializado de la DPPM para denunciar la violencia y registrar la ocurrencia. Resultados esperados: se vislumbra el acercamiento de la mujer en situación de violencia y la enfermería, con vistas a la producción del conocimiento y contribuciones en prácticas de intervención. Ésas mediadas por acciones de cuidado, centradas en la promoción de la salud y ciudadanía. Descriptores: enfermería; salud de la mujer; violencia contra la mujer; conflicto; emociones; calidad de vida; violência.