Cuidado à criança que tem hiv/aids em tratamento antirretroviral: significação da vivência do familiar

Resumo

RESUMO

Objetivo: compreender a significação do cuidado à criança que tem HIV/AIDS em uso de terapia antirretroviral na vivência do familiar cuidador. Método: projeto de mestrado (2012-2013), de abordagem qualitativa, natureza fenomenológica e referencial teórico-filosófico-metodológico Heideggeriano. Sujeitos: familiares cuidadores de crianças que têm HIV/AIDS. Cenário: serviço de doenças infecciosas no ambulatório pediátrico de um Hospital Universitário. Produção de dados: genograma; entrevista fenomenológica com as questões << Como é para você cuidar da/o (nome da criança)? >> << Como é no dia-a-dia o uso dos medicamentos? >> e roteiro de coleta no prontuário, mediante assinatura do Termo de Consentimento Livre e Esclarecido. O número de sujeitos não será predeterminado. Análise: contemplará a compreensão vaga e mediana e a hermenêutica. O projeto foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE: 11579012.6.0000.5346. Resultados esperados: contribuir para o desenvolvimento da atenção à saúde englobando o familiar cuidador como sujeito que também necessita de cuidado. Descritores: Saúde da Criança; Família; Síndrome da Imunodeficiência Adquirida; Terapêutica; Enfermagem.

ABSTRACT

Objective: to understand the significance of care for children who have HIV / AIDS on antiretroviral therapy in the experience of family caregivers. Method: a master's project (2012-2013), of qualitative approach, phenomenological nature and theoretical-philosophical-methodological reference of Heidegger. Subject: family caregivers of children who have HIV/AIDS. Scenario: service of infectious diseases in the pediatric outpatient clinic of a university hospital. Production data: genogram; phenomenological interviews with issues << How is it for you to take care of (name of the child)? >> << How is the day-to-day use of medicines? >> and script collects in the records by signing an Informed and Free Consent Term. The number of subjects will not be predetermined. Analysis: will include a vague and median understanding and hermeneutics. The project was approved by the Ethics Committee in Research, CAAE: 11579012.6.0000.5346. Expected results: to contribute to the development of health care encompassing the family caregiver as a subject who also needs care. Descriptors: Child Health; Family; Acquired Immunodeficiency Syndrome; Therapeutics; Nursing.

RESUMEN

Objetivo: comprender la importancia de cuidar a los niños que tienen VIH/SIDA en tratamiento antirretroviral en la experiencia de los cuidadores familiares. Método: proyecto de maestría (2012-2013), de enfoque cualitativo, naturaleza fenomenológica y referencial teórico-filosófico-metodológica Heideggeriana. Tema: familiares cuidadores de niños con VIH/SIDA. Escenario: servicio de enfermedades infecciosas en la clínica ambulatoria pediátrica de un hospital universitario. Producción de datos: genograma, entrevistas fenomenológicas con la cuestiones << ¿Cómo es para ti cuidar de / (nombre del niño)? >> << ¿Cómo es el uso en el día a día de las medicaciones? >> y el guion de colecta en los registros mediante la firma del Formulario de Consentimiento Libre y Esclarecido. No puede predeterminar el número de sujetos. Análisis: contemplará un vago entendimiento y la mediana y la hermenéutica. El proyecto fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación, CAAE: 11579012.6.0000.5346. Resultados esperados: contribuir al desarrollo de la atención de la salud que abarca el cuidador familiar como un tema que también necesita de atención. Descriptores: Salud Infantil; Familia; Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida; Terapéutica; Enfermería.