Significados nas representações de mulheres que engravidaram após os 35 anos de idade

Resumo

RESUMO

Objetivo: analisar as representações sociais de mulheres que engravidaram após os 35 anos de idade. Método: estudo descritivo, qualitativo, ancorado na Teoria das Representações Sociais, com 20 mulheres que vivenciaram a gestação após 35 anos de idade, cadastradas no Serviço de Assistência Pré-Natal de Unidades de Saúde do município de Jequié/BA, Nordeste do Brasil. Para construir os dados utilizou-se a entrevista semiestruturada e para analisá-los, a Técnica de Análise de Conteúdo Temático Categorial. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, protocolo nº 158/2011. Resultados: os significados da gravidez para essas mulheres são representados pela similitude com gestações anteriores, maturidade para engravidar tardiamente e crença na concepção tardia como benção divina. Conclusão: é necessário elaborar novos olhares e significados que serão benéficos, úteis, necessários ao seu dia-a-dia e para fomentar a implementação de políticas públicas e de ações de atenção primária à saúde dessas mulheres. Descritores: Percepção Social; Gravidez de Alto Risco; Idade Materna; Cuidado Pré-Natal.

ABSTRACT

Objective: analyzing the social representations of women who became pregnant after 35 years old. Method: a descriptive and qualitative study, anchored in the Theory of Social Representations, with 20 women who experienced pregnancy after 35, enrolled in the Service Department of Prenatal Health Units in the municipality of Jequié/Bahia, Northeastern Brazil. To build the data it was used the semi-structured interview and to analyze them, the Technical Analysis Categorical Thematic Content. The study was approved by the Research Ethics Committee, protocol n. 158/2011. Results: the meanings of pregnancy for these women are represented by the similarity with previous pregnancies, maturity to late childbearing and the belief of late conception as a divine blessing. Conclusion: it is necessary to develop new perspectives and meanings that are beneficial, useful, and necessary for their day-to-day and to foster the implementation of public policies and actions of primary health care of these women. Descriptors: Social Perception; High Risk Pregnancy; Maternal Age; Prenatal Care.

RESUMEN

Objetivo: analizar las representaciones sociales de las mujeres que quedaran embarazadas después de los 35 años. Método: estudio cualitativo y descriptivo, anclado en la Teoría de las Representaciones Sociales, hecho con 20 mujeres que experimentaron el embarazo después de los 35 años, inscritas en el Departamento de Servicio de Unidades de Salud Prenatal en el municipio de Jequié/Bahia, Noreste de Brasil. Para construir los datos se utilizó la entrevista semi-estructurada y para analizarlos, la Técnica de Análisis de Contenido Categórico Temático. El estudio fue aprobado por el Comité de Ética de Investigación, el protocolo nº 158/201. Resultados: el significado del embarazo para estas mujeres está representado por la similitud con embarazos previos, madurez para embarazar tardía y la creencia en la concepción tardía como una bendición divina. Conclusión: Es necesario desarrollar nuevas perspectivas y significados que son beneficiosos, útiles, necesarios para su día a día y para fomentar la aplicación de las políticas públicas y acciones de atención primaria de salud a estas mujeres. Descriptores: Percepción Social; Embarazo de Alto Riesgo; La Edad Materna; El Cuidado Prenatal.