O levantamento de recursos e necessidades de enfermagem

Resumo

RESUMO

Objetivo: analisar o processo de execução da pesquisa Levantamento de Recursos e Necessidades de Enfermagem no Brasil, ocorrida no período de 1956 a 1958. Método: investigação de natureza histórico-social, cujo desenvolvimento apoiou-se na análise documental. Como fonte preferencial utilizou-se a obra << Levantamento de Recursos e Necessidades de Enfermagem no Brasil >>, editada pela ABEn no ano de 1980. A análise e interpretação das informações foram realizadas pela busca de nexos entre as informações nos documentos e a produção historiográfica do tema em questão. Resultados: desenvolvido no período de 1956 a 1958, o Levantamento atendeu às necessidades e demandas acerca da situação numérica e qualitativa do pessoal e dos serviços de enfermagem no país. Conclusão: o Levantamento de Recursos e Necessidades de Enfermagem no Brasil retratou a Enfermagem brasileira até o ano de 1956, e alinhavou, em seu relatório, 46 recomendações, destinadas às instituições que estruturaram o campo da enfermagem até aqueles dias. Descritores: Pesquisa em Enfermagem; História da Enfermagem; Enfermagem.

ABSTRACT

Objective: to analyze the process of implementing the research for the survey of nursing resources and needs in Brazil, which took place between 1956 and 1958. Method: this was a social-historical research based on documentary analysis. The work << Survey of nursing resources and needs in Brazil >> edited by the ABEn in 1980 was used as the preferred source. The analysis and interpretation of information were based through the search of links between information in documents and historiographical production over the studied theme. Results: the survey developed during the period from 1956 to 1958 answered the needs and demands about the numerical and qualitative situation of nursing staff and services in the country. Conclusion: the Survey of Nursing Resources and Needs in Brazil portrayed the Brazilian nursing activity until 1956 and stitched together in its report 46 recommendations aimed at institutions that have structured the field of nursing until those days. Descriptors: Nursing Research; History of Nursing; Nursing.

RESUMEN

Objetivo: analizar el proceso de ejecución de la investigación Levantamiento de Recursos y Necesidades de enfermería en Brasil, realizada entre 1956 y 1958. Metodología: investigación histórico-social, cuyo desarrollo se centró en el análisis documental. Preferencialmente se utilizó como fuente la obra << Levantamiento de Recursos y Necesidades de Enfermería en Brasil >>, publicada por la ABEn en 1980. El análisis y la interpretación de las informaciones fueron realizados a través de la búsqueda de conexiones entre las informaciones y los documentos y la producción historiográfica del tema abordado. Resultados: desarrollado entre 1956 y 1958, el Levantamiento atendió las necesidades y demandas respecto a la situación numérica y cualitativa del personal y de los servicios de enfermería en el país. Conclusión: el Levantamiento de Recursos y Necesidades de Enfermería en Brasil describió la Enfermería brasileña hasta el año 1956 y delineó en su relatorio 46 recomendaciones, direccionadas a las instituciones que estructuraron el campo de enfermería hasta aquellos días. Descriptores: Investigación en Enfermería; Historia de la Enfermería; Enfermería.