Vigilância pós-alta em cirurgia geral: assistência de enfermagem sistematizada como ferramenta no controle de infecções

Resumo

RESUMO

Objetivos: descrever o comportamento da infecção de sítio cirúrgico em pacientes submetidos à cirurgia geral e propor um protocolo de assistência de enfermagem perioperatória. Método: estudo transversal descritivo, no qual foram analisados 96 pacientes submetidos à cirurgia geral e atendidos no ambulatório de egressos de um hospital universitário de Recife-PE. Para a coleta de dados foi utilizado um formulário. O programa Epi Info 3.5 foi utilizado para análise estatística descritiva. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética e Pesquisa, Protocolo n. 101/11. Resultados: houve predominância da faixa etária de 40 a 49 anos, do sexo feminino (62,5%). A prevalência de infecção de sítio cirúrgico foi de 6,3%, com predomínio de infecções superficiais. Não houve informação sobre orientações de enfermagem no período pós-operatório em 89,7% dos prontuários. Conclusão: os dados demonstraram divergências na conduta de enfermagem no período perioperatório. Descritores: Enfermagem; Infecção Hospitalar; Cuidados de Enfermagem.

ABSTRACT

Objectives: describing the behavior of surgical site infection in patients undergoing general surgery and propose a protocol of perioperative nursing care. Method: a descriptive cross-sectional study, in which were analyzed 96 patients undergoing general surgery and attended in an outpatient clinic of graduates of a university hospital in Recife-Pernambuco. For data collection, a form was used. The program Epi Info 3.5 was used for descriptive statistical analysis. The study was approved by the Research Ethics Committee, Protocol n.101/11. Results: the majority were aged between 40-49 years old, female (62,5%). The prevalence of surgical site infection was of 6,3%, with a predominance of superficial infections. There was no information on nursing guidelines in the postoperative period in 89,7% of records. Conclusion: the data showed divergences in the conduct of nursing in the perioperative period. Descriptors: Nursing; Hospital Infection; Nursing Care.

RESUMEN

Objetivos: describir el comportamiento de la infección del sitio quirúrgico en pacientes sometidos a cirugía general y proponer un protocolo de atención de enfermería perioperatória. Método: un estudio descriptivo y transversal, en el que se analizaron 96 pacientes sometidos a cirugía general y consulta externa de los graduados de un hospital universitario de Recife-Pernambuco. Para la recolección de datos se utilizó un formulario. El programa Epi Info 3.5 fue utilizado para el análisis estadístico descriptivo. El estudio fue aprobado por el Comité de Ética E investigación, el Protocolo de n. 101/11. Resultados: la mayoría fue de 40-49 años de edad, sexo femenino (62,5%). La prevalencia de la infección del sitio quirúrgico fue de 6,3%, con un predominio de infecciones superficiales. No hubo información sobre las directrices de enfermería en el periodo postoperatorio en el 89,7% de los registros. Conclusión: los datos mostraron diferencias en la conducta de enfermería en el periodo perioperatório. Descriptores: Enfermería; Infección Hospitalaria; Cuidados de Enfermería.