Nursing procedures before extravasation of antineoplastic chemotherapeutic: standard operatingprotocol

Abstract

ABSTRACT

Objective: developing a protocol of standard operational procedure related to extravasation of antineoplastic chemotherapy drugs during its administration. Method: a descriptive exploratory study with document analytical approach, through reading exploration techniques, interpretativeand selective of published research relating to reading antineoplastic chemotherapy. Results: the immediate therapeutic management should follow institutional protocol; hence the importance of establishing standardized procedures for a better solution of the problem minimizing damage to the patient. Conclusion: the study developed a standard operating protocol(POP) in order to standardize an action related to chemotherapy extravasation, thus providing a quality service from a specific situation. Descriptors: Hematologic Diseases; Antineoplastic; Oncology Nursing.

RESUMO

Objetivo:elaborar um protocolo de procedimento operacional padronizado referente ao extravasamento de drogas quimioterápicas antineoplásicas durante sua administração. Método:estudo exploratório descritivo com abordagem analítica documental, por meio da técnica de leitura exploratória, interpretativa e seletiva das pesquisas publicadas relativas à quimioterapia antineoplásica.Resultados:a conduta terapêutica imediata deve seguir protocolo da instituição, daí a importância de se estabelecer procedimentos padronizados para uma melhor solução do problema minimizando os danos ao paciente.Conclusão:o estudo desenvolveu um protocolo operacional padrão- POP com o intuito de padronizar uma ação referente ao extravasamento quimioterápico, assim proporcionando uma qualidade de assistência a partir de uma situação específica. Descritores: Doenças Hematológicas; Antineoplásicos; Enfermagem Oncológica.

RESUMEN

Objetivo: desarrollar un protocolo de procedimiento operativo estándar relacionado con la extravasación de fármacos de quimioterapia antineoplásicos durante su administración. Método: un estudio descriptivo exploratorio con enfoque analítico documental, a través de las técnicas de lectura exploratoria, interpretativay selectiva de las investigaciones publicadas en relación con la quimioterapia antineoplásica. Resultados: la gestión terapéutica inmediata debe seguir el protocolo de la institución, de ahí la importancia de establecer procedimientos estandarizados para una mejor solución del problema, minimizando el daño a los pacientes. Conclusión: el estudio desarrolló un protocolo de funcionamiento estándar (POP) para estandarizar una acción relacionada con la extravasación de quimioterapia, proporcionando así un servicio de calidad a partir de una situación específica. Descriptores: Enfermedades hematológicas; Antineoplásicos; Enfermería Oncológica.