Perfil dos pacientes e atendimentos pediátricos numa unidade de pronto atendimento

Resumo

RESUMO

Objetivo: traçar o perfil das crianças e dos atendimentos realizados numa Unidade de Pronto Atendimento. Método: pesquisa quantitativa, epidemiológica e descritiva, com delineamento transversal-retrospectivo. A amostra foi composta por 526 pacientes do município de Porto Alegre/RS/Brasil. A coleta dos dados ocorreu em boletins de atendimentos do período de janeiro a dezembro de 2011. Para a análise dos dados utilizou-se estatística descritiva. Este estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE 001.042.625.122. Resultados: em relação ao gênero, predominou o masculino, com 51,9% (n=273) e o feminino, com 46,2% (n=243); a raça branca correspondeu a 80,7% (n=424), seguida das raças parda, com 12,7% (n=67) e negra, com 2,8% (n=15); em relação à idade, predominou a faixa etária de 1 a 5 anos, os quais corresponderam 52,2% (n=256). Conclusão: a maioria dos atendimentos pediátricos apresentou situações clínicas que poderiam ser resolvidas na Atenção Primária. Descritores: Criança; Acolhimento; Perfil de Saúde; Pediatria; Enfermagem.

ABSTRACT

Objective: to trace the profile of children and care services provided in an Emergency unit. Method: this was a quantitative, epidemiological, and descriptive research with a cross-sectional-retrospective design. The sample was composed of 526 patients in the municipality of Porto Alegre/RS/Brazil. The data were collected from patient’s records dated from January to December of 2011. The data analysis used descriptive statistics. This study was approved by the Research Ethics Committee under protocol no. CAAE 001.042.625.122. Results: the male gender predominated with 51.9% (n = 273) and females accounted for 46.2% (n = 243) off all studied patients; the white race accounted for 80.7% (n = 424) followed by the brown with 12.7% (n = 67), and black with 2.8% (n = 15); the predominant age range was between 1 and 5 years old, which accounted for 52.2% (n = 256) of the studied patients. Conclusion: the majority of the pediatric assistance represented clinical situations that could be resolved in the Primary Care. Keywords: Child; Reception; Health Profile; Pediatrics; Nursing.

RESUMEN

Objetivo: definir el perfil de los niños y del servicio de atención realizados en una Unidad de Atención Primaria de la ciudad de Porto Alegre/RS, Brasil. Metodología: investigación de enfoque cuantitativo, epidemiológico y descriptivo, de tipo transversal-retrospectivo. La muestra está compuesta por 526 pacientes. La recopilación de datos fue hecha a través de boletines de atención de salud en el período de enero a diciembre de 2011. Para el análisis de los datos fue utilizada la estadística descriptiva. Este estudio fue aprobado por el CEP de la Secretaría Municipal de Salud de Porto Alegre, bajo el CAAE - Nº: 001.042.625.122. Resultados: respecto al género, predominó el masculino, con un 51.9% (n=273), y el femenino representó un 46,2% (n=243); la raza blanca, un 80,7% (n=424), seguida de los de piel parda, con un 12,7% (n=67) y negra, con un 2,8% (n=15); respecto a la edad, predominó la fanja etaria de 1 a 5 años, representando un 52,2% (n=256). Conclusión: la mayoría de las atenciones pediátricas presentó situaciones clínicas que podrían ser resueltas en la Atención Primaria. Descriptores: Ninõ; Recepción; Perfil de salud; Pediatría; Enfermería.