O cuidado de enfermagem em saúde mental na atenção básica: conceitos, vivências e práticas

Resumo

RESUMO

Objetivo: compreender a percepção dos enfermeiros da Estratégia de Saúde da Família sobre o cuidado à pessoa com diagnósticos de transtorno mental. Método: estudo descritivo, de abordagem qualitativa, com onze enfermeiras, realizado em Estratégia de Saúde da Família de um município de médio porte de Minas Gerais/MG. A produção de dados foi por entrevista semiestruturada e a análise empregou a Técnica de Análise temática. Resultados: identificaram-se três categorias: 1. A concepção de cuidado, 2. A vivência e o significado de cuidar e 3. Os elementos do cuidado individualizado e em grupo. Conclusão: existe multiplicidade de concepções de cuidado e a profissão experiencia mudança de paradigma, o que interfere na compreensão e na vivência do cuidado. A existência de sentimentos de angústia, medo e incompetência quanto aos aspectos específicos do cuidado à pessoa com transtorno mental leva à necessidade de novos estudos e estratégias voltadas ao cuidado de quem cuida. Descritores: Enfermagem; Saúde Mental; Atenção Primária à Saúde; Cuidados de Enfermagem.

ABSTRACT

Objective: to understand the nurses' perception regarding the Family Health Strategy Service (FHSS) for the treatment of individuals diagnosed with a mental disorder. Method: A descriptive study with a qualitative approach, with eleven nurses, carried out with the Family Health Strategy Service of a medium-sized municipality of Minas Gerais/MG – Brazil. The production of the data was obtained by way of semi-structured interviews, and the analysis was carried out by employing the thematic analysis technique. The study was approved by the Research Ethics Committee, protocol # 103/2010. Results: we identified three categories: 1. The concept of nursing care, 2. The experience and meaning of providing healthcare, and 3. The elements of individualized and group healthcare. Conclusion: there are a variety of concepts regarding healthcare, and the professional experience promotes paradigm shifts which interfere with the comprehension and the experiences of the healthcare. The existence of feelings of anxiety, fear, and incompetence in respect to the specific aspects of providing healthcare to the individual with a mental disorder, leads to the need for further studies and strategies geared towards those who provide the healthcare. Descriptors: Nursing; Mental Health; Primary Health Care; Nursing Care.

RESUMEN

Objetivo: comprender la percepción de enfermeros de la Estrategia Salud de la Familia sobre cuidado a la persona con diagnóstico de trastorno mental. Método: estudio descriptivo, de abordaje cualitativo, con once enfermeras, realizado en Estrategia Salud de la familia en municipio mediano de Minas Gerais/MG. Datos recolectados mediante entrevista semiestructurada, analizados según Análisis Temático. Investigación aprobada por Comité de Ética en Investigación, protocolo n° 103/2010. Resultados: se identificaron tres categorías: 1. Concepción del cuidado, 2. Vivencia y significado del cuidar, y 3. Elementos del cuidado individual y grupal. Conclusión: existen múltiples concepciones de cuidado, la profesión experimenta un cambio de paradigma; ello interfiere en la comprensión y la vivencia del cuidado. La existencia de sentimientos de angustia, miedo e incompetencia respecto de aspectos específicos del cuidado a la persona con trastorno mental determina la necesidad de nuevos estudios y de estrategias orientadas al cuidado de quien cuida. Descriptores: Enfermería; Salud Mental; Atención Primaria de Salud; Atención de Enfermería.