Ações dos profissionais da estratégia saúde da família na detecção precoce do câncer de mama

Resumo

RESUMO

Objetivo: identificar as ações de rastreamento do câncer de mama realizadas pelos profissionais médicos e enfermeiros. Método: estudo descritivo-exploratório, com abordagem quantitativa, tendo como amostra 52 profissionais, 30 enfermeiros e 22 médicos que trabalham na Estratégia Saúde da Família. A coleta ocorreu por meio de um questionário, no período de dois de março a 29 de maio de 2009. Para análise dos dados, utilizou-se o programa estatístico Statistical Package for Social Sciences (SPSS), versão 15.0. Para o tratamento dos resultados, foi usada a análise a estatística descritiva, com frequência absoluta e percentual, apresentados em figuras. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, protocolo 281/2008. Resultados: os profissionais, em geral, desenvolvem ações de rastreamento do câncer de mama, no entanto, (55,8%) enfrentam dificuldades nas condutas de rastreamento. Conclusão: embora haja dificuldades de acesso e de conclusão dos exames, os profissionais desenvolvem as ações de rastreamento do câncer de mama. Descritores: Câncer de Mama; Prevenção; Profissional da Saúde.

ABSTRACT

Objective: to identify the actions of screening for breast cancer performed by doctors and nurses. Method: an exploratory, descriptive study with a quantitative approach and a sample of 52 professionals, 30 nurses and 22 doctors working in the Family Health Strategy. The data was collected through a questionnaire in the period from March 2 to May 29, 2009. For data analysis, we used the Statistical Package for Social Sciences ( SPSS) version 15.0. For the treatment of the results, the analysis was used descriptive statistics with absolute and percentage frequency, presented in figures. The Research Ethics Committee, protocol 281/2008, approved the study. Results: professionals, in general, develop actions of screening for breast cancer, however, (55.8 %) have difficulties in screening behaviors. Conclusion: Although there are difficulties of access and completion of exams, professionals develop the actions of screening for breast cancer. Descriptors: Breast Cancer; Prevention; Health Professional.

RESUMEN

Objetivo: identificar las acciones de rastreo del cáncer de mama realizadas por los profesionales médicos y enfermeros. Método: estudio descriptivo-exploratorio, con enfoque cuantitativo, teniendo como muestra 52 profesionales, 30 enfermeros y 22 médicos que trabajan en la Estrategia Salud de la Familia. La recolección se dio por medio de un cuestionario, en el período de dos de marzo a 29 de mayo de 2009. Para análisis de los datos, se utilizó el programa estadístico Statistical Package for Social Sciences (SPSS), versión 15.0. Para el tratamiento de los resultados, fue usado el análisis de la estadística descriptiva, con frecuencia absoluta y porcentual, presentado en figuras. El estudio fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación, protocolo 281/2008. Resultados: los profesionales, en general, desarrollan acciones de rastreo del cáncer de mama, sin embargo, (55,8%) enfrentan dificultades en las conductas de rastreo. Conclusión: si bien hay dificultades de acceso y de conclusión de los exámenes, los profesionales desarrollan las acciones de rastreo del cáncer de mama. Descriptores: Cáncer de Mama; Prevención; Profesional de la Salud.