A violação das máximas conversacionais e da polidez nas tirinhas de Calvin e Haroldo

Resumo

A presente pesquisa tem como objetivo analisar de que modo ocorrem as violações das máximas conversacionais e da polidez nos diálogos presentes nas tirinhas Calvin e Haroldo (1985). Nossa fundamentação teórica se sustenta numa discussão a respeito do princípio da cooperação proposto por H. P. Grice (1967) e manutenção ou não de suas máximas, e na usabilidade das implicaturas nas conversações, assim como na manutenção do princípio de polidez e nas máximas da polidez propostas por Leech (1983). Como metodologia, optamos por realizar um estudo qualitativo exploratório e descritivo de duas tirinhas. A análise das duas tirinhas demonstrou que o personagem Calvin viola as máximas conversacionais, e que essa infração se dá por meio do uso de figuras de linguagem que dificultam a clareza e a objetividade da mensagem comunicada, o que leva o leitor a mobilizar implicaturas para tornar o texto coerente. Calvin também viola o princípio da polidez quando infringe a máxima da modéstia. Dessa forma, constata-se que o efeito proeminente da leitura das tirinhas se dá por meio de uma linha tênue entre o humor e a reflexão, que, sob o viés sociopolítico, comunica de forma camuflada uma crítica às práticas sociais, culturais e políticas.