The common light of the universe: typography, publicity and opinion in Early Modern Portugal. The case of the acclamation of John IV in Barcelos (1640-1642)
DOI:
https://doi.org/10.22264/clio.issn2525-5649.2018.36.2.07Keywords:
Publicity, Public opinion, Popular politics, Portuguese restorationAbstract
This article analyses the relationship between publicity, politics and common opinion in seventeenth-century Portugal. The case of the acclamation of John IV in Barcelos serves to illustrate the political implications of what we call the “dematerialization” of the public during the Early Modern Period.
References
ABEL, Richard. The Gutenberg Revolution: a History of Print Culture. New Brunswick: Transaction Publishers, 2012.
ANDERSON, Benedict. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. Londres: Verso, 1983.
ARBIZU, José Mari. Res publica oppressa: política popular en la crisis de la República (133-44 a.C.). Madri: Editorial Complutense, 2000.
BARBIER, Frédéric. Entre la plume et la presse. L’intellectuel au XVe siècle. In: RIFFAUD, Alain. L’écrivain et l’imprimeur. Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 2010, pp. 21-45.
BARBIER, Frédéric. História do livro. São Paulo: Paulistana, 2008.
BARBIER, Frédéric. L’Europe de Gutenberg. Le livre et l’invention de la modernité occidentale (XIIIe-XVIe siècle). Paris: Belin, 2006.
BILLORÉ, Maïté et SORIA, Myriam (eds.). La Rumeur au Moyen Âge: du mépris à la manipulation, Ve-XVe siècle. Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2011.
BLUTEAU, Raphael. Vocabulario portuguez..., vol. 8. Lisboa: Pascoal da Sylva, 1720.
BOUCHERON, Patrick et OFFENSTADT, Nicolas (eds.). L’espace public au Moyen Âge. Débats autour de Jürgen Habermas. Paris: Presses Universitaires de France, 2011, pp. 43-62.
BOUZA, Fernando. Hétérographies. Formes de l’écrit au siècle d’or espagnol. Madri: Casa de Velázquez, 2010.
BOUZA, Fernando. Corre manuscrito. Une historia del Siglo de Oro. Madrid: Marcial Pons, 2001.
BRAGA, Theophilo. O povo portuguez nos seus costumes, crenças e tradições, vol. II. Lisboa: Livraria Ferreira, 1885.
BRIOIST, Pascal, DRÉVILLON, Hervé et SERNA, Pierre (eds.). Croiser le fer: violence et culture de l’épée dans la France moderne, XVIe-XVIIIe siècle. Seyssel: Champ Vallon, 2002.
CHRISTIN, Olivier. Ancien Régime. Pour une approche comparatiste du vocabulaire historiographique. Mots. Les langages du politique, nº 87, 2008, pp. 13-26.
COHEN, Déborah. La nature du peuple. Les formes de l’imaginaire social (XVIIIe-XXIe siècles). Seyssel: Champ Vallon, 2010.
CROSSLEY, Nick et ROBERTS, John M.. After Habermas: New Perspectives on the Public Sphere. Oxford: Blackwell Publishing, 2004.
CUNHA, Mafalda Soares da. Os insatisfeitos das honras. Os aclamadores de 1640. In: SOUZA, Laura de Mello e, FURTADO, Júnia Ferreira et BICALHO, Maria Fernanda (orgs.). O Governo dos Povos. São Paulo: Alameda, 2009, pp. 485-505.
CUNHA, Mafalda Soares da. Elites e mudança política. O caso da conspiração de 1641. In: FRANÇA PAIVA, Eduardo (org.). Brasil-Portugal. Sociedades, culturas e formas de governar no mundo português (séculos XVI-XVIII). São Paulo: Annablume, 2006, pp. 325-343.
CURTO, Diogo Ramada. Littératures de large circulation au Portugal (XVIe-XVIIIe siècles), LÜSEBRINK, Hans-Jürgen (ed.). Colportage et lecture populaire: imprimés de large circulation en Europe. Paris: IMEC-Éditions de la Maison des Sciences de l’Homme, 1996, pp. 299-329.
DIAS, Eurico Gomes (ed.). Gazetas da Restauração: [1640-1648]. Uma revisão das estratégias diplomático-militares portuguesas. Lisboa: MNE–ID, 2006.
DIAS, Eurico Gomes (ed.). Olhares sobre o Mercurio Portuguez (1663-1667): transcrição e comentários, vols. 2. Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2010.
DUMESNIL, Gardin. Synonymes latins, et leurs différentes significations... Paris: Nyon le jeune, 1788.
EISENSTEIN, Elizabeth L. The Printing Revolution in Early Modern Europe. Cambridge: Cambridge University Press, 1983.
FEBVRE, Lucien et MARTIN, Henri-Jean. L’apparition du livre. Paris: Albin Michel, 1958.
FENSTER, Thelma et SMAIL, Daniel L. (eds.). The Politics of Talk and Reputation in Medieval Europe. Londres: Cornell University Press, 2003.
FREYBURGER, Gérard. Fides. Étude sémantique et religieuse depuis les origines jusqu’à l’époque augustéenne. Paris: Belles Lettres, 1986.
FREYRE, Manoel da Rocha Freire. Regra militar offerecida ao Serenissimo Principe Dom Theodosio nosso Senhor. Com hua Relaçam do que fez a Villa de Barcelos, depois que foy aclamado Rey, & Sñor sua Magestade, atè o primeiro de Janeiro 1642. Lisboa: Domingos Lopez Rosa, 1642.
GAFFIOT, Félix. Le Grand Gaffiot. Dictionnaire latin-français. Nouvelle édition revue et augmentée sous la direction de Pierre Flobert. Paris: Hachette-Livre, 2000.
GAUVARD, Claude et ZORZI, Andrea (eds.). La vengeance en Europe, du XIIe au XVIIIe siècle. Paris: Éditions de la Sorbonne, 2015.
GAUVARD, Claude et ZORZI, Andrea (eds.). “De grace especial”. Crime, État et société en France à la fin du Moyen Âge. Paris: Publications de la Sorbonne, 2010.
GAUVARD, Claude et ZORZI, Andrea (eds.). BOGLIONI, Pierre et DELFORT, Robert (eds.). Le petit peuple dans l’Occident médiéval. Terminologies, perceptions, réalités. Paris: Publications de la Sorbonne, 2002.
GAUVARD, Claude et ZORZI, Andrea (eds.). La Fama, une parole fondatrice. Médiévales, nº 24, printemps 1993, pp. 5-13.
GAUVARD, Claude et ZORZI, Andrea (eds.). et GOKALP, Altan. Les conduites de bruit et leur signification à la fin du Moyen Âge: le charivari. Annales. Économies, Sociétés, Civilisation. 29e année, nº 3, 1974, pp. 693- 704.
HABERMAS, Jürgen. Mudança Estrutural da Esfera Pública: investigações quanto a uma categoria da sociedade burguesa. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 2003.
HARRIS, Tim (ed.). The Politics of the Excluded, c. 1500-1850. Londres-Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2001.
HILL, Christopher. The World Turned Upside Down: Radical Ideas During the English Revolution. Londres: Maurice Temple Smith, 1972.
HUGON, Alain. Naples insurgée 1647-1648. De l’événement à la mémoire. Rennes: Presses universitaires de Rennes, 2011.
JACOB, Margaret C. et SECRETAN, Catherine (eds.). In Praise of Ordinary People. Early Modern Britain and the Dutch Republic. Nova Iorque: Palgrave Macmillan, 2013.
JOUHAUD, Christian et VIALA, Alain (eds.). De la publication. Entre Renaissance et Lumières. Paris: Fayard, 2002.
KAISER, Thomas E.. The Public Sphere. In: DOYLE, William (ed.). The Oxford Handbook of the Ancien Régime. Oxford: Oxford University Press, 2012, pp. 409-428.
KANT, Immanuel. Resposta à pergunta: que é o iluminismo?. In: Idem. A paz perpétua e outros opúsculos. Lisboa: Edições 70, 1988, pp. 11-19.
LETT, Didier et OFFENSTADT, Nicolas. Haro! Noël! Oyé! Pratiques du cri au Moyen Âge. Paris: Publications de la Sorbonne, 2003.
MALKIEL, María Rosa Lida de. La idea de la fama en la edad media castellana. México: Fondo de Cultura Económica, 1952.
MAN, John. The Gutenberg Revolution: How Printing Changed the Course of History. Londres: Bantam Books, 2009.
McKITTERICK, David. Print, Manuscript and the Search for Order, 1450-1830. Cambridge: Cambridge University Press, 2003.
McLUHAN, Marshal. The Gutenberg Galaxy: the Making of Typographic Man. Toronto: University of Toronto Press, 1962.
MIGLIORINO, Francesco. Fama e infamia: problemi della società medievale nel pensiero giuridico nei secoli XII e XIII. Catania: Giannotta, 1985.
MIGNONE, Lisa Marie. The Republican Aventine and Rome’s Social Order. Ann Arbor: University of Michigan Press, 2016.
MILLAR, Fergus. The Crowd in Rome in the Late Republic. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1998.
MILLIOT, Vincent. Les cris de Paris ou le peuple travesti. Les représentations des petits métiers parisiens (XVIe-XVIIIe siècles). Paris: Publications de la Sorbonne, 2014.
MOURITSEN, Henrik. Plebs and Politics in the Late Roman Republic. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
NASSIET, Michel. La violence, une histoire sociale: France, XVIe-XVIIIe siècles. Seyssel: Champ Vallon, 2011.
NEDERMAN, Cary J.. Freedom, Community and Function: Communitarian Lessons of Medieval Political Theory. The American Political Science Review, vol. 86, nº 4, dez. 1992, pp. 977-986.
NEUBAUER, Hans-Joachim. The Rumour: A Cultural History. Londres-Nova Iorque: Free Association Books, 1999.
OLIVEIRA, António de. Movimentos sociais e poder em Portugal no século XVII. Coimbra: IHES, 2002.
OLIVEIRA, António de. Poder e oposição política em Portugal no período filipino: 1580-1640. Lisboa: Difel, 1991.
ORTALLI, Gherardo. La peinture infamante du XIIIe au XVIe siècle. Paris: Gérard Monfort, 1994.
PALLA, Maria José. Análise de Maria Parda como personificação da Quaresma. Revista da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, nº 19. Lisboa: Edições Colibri, 2007, pp. 153-164.
PEACEY, Jason. Print and Public Politics in the English Revolution. Cambridge: Cambridge University Press, 2013.
PELTONEN, Markku. The Duel in Early Modern England. Civility, Politeness and Honour. Cambdrige-Nova Iorque: Cambridge University Press, 2003.
PIERGIOVANNI, Vito (ed.). Hinc publica fides. Il notaio e l’amministrazione della giustizia. Milão: A. Giuffrè, 2006.
Phrases, elegantiae poeticae, epitheta, antitheta, ex Classicis Auctoribus diligenti studio selecta. Antuérpia, 1597.
RIGON, Antonio et SANFILIPPO, Isa L. (eds.). Fama e publica vox nel medievo. Roma: Instituto Storico Italiano per il Medio Evo, 2011.
ROLLINSON, David. A Commonwealth of the People: Popular Politics and England’s Long Social Revolution. Cambridge: Cambdrige University Press, 2010.
RONZEAUD, Pierre. Peuple et représentations sous le règne de Louis XIV. Aix-en-Provence: Publications de l’Université de Provence, 1988.
ROSILLO-LÓPEZ, Cristina. Public Opinion and Politics in the Late Roman Republic. Cambridge: Cambridge University Press, 2017.
ROSPOCHER, Massimo. Beyond the Public Sphere. Opinion, Publics, Spaces in Early Modern Europe. Bolonha-Berlim: il Mulino-Duncker & Humblot, 2012.
RUSSELL, Amy. The Politics of Public Space in Republican Rome. Cambridge: Cambridge University Press, 2016.
SAMPAIO, José Augusto de Mancelos Pereira. 1640 em Barcelos. Barcelos: Companhia Editora do Minho Barcelos, 1938, pp. 18-32.
SARAIVA, Daniel. L’arche de l’opinion. Politque et jugement public au Portugal aux Temps Modernes (1580-1668). 2017. Tese (Doutorado em História). Université Paris IV – Sorbonne. Paris, 2017.
SARAIVA, Daniel. O labirinto das fidelidades: o papel do teatro na campanha pública da Guerra da Restauração. In: CAMÕES, José et SOUSA, José Pedro (orgs.). Teatro de autores portugueses do século XVII. Lugares (in)comuns de um Teatro Restaurado. Lisboa: Centro de Estudos de Teatro da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, 2016, pp. 65-88.
SARAIVA, Daniel. As janelas da realidade: a função política das relações de sucessos na Guerra da Restauração de Portugal (1640-1668). In: BOADAS, Sònia et GARCÍA LÓPEZ, Jorge (eds.). Las relaciones de sucesos en los cambios políticos y sociales de la Europa Moderna. Barcelona: Universitat Autònoma de Barcelona, 2015, pp. 323-333.
SHIBUTANI, Tamotsu. Improvised news: a sociological study of rumor. Indianápolis: Bobbs-Merrill, 1966.
SNYDER, Jon R.. Dissimulation and the Culture of Secrecy in Early Modern Europe. Berkeley: University of California Press, 2009.
STEEL, Catherine et VAN DER BLOM, Henriette (eds.). Institutions and Ideology in Republican Rome: Speech, Audience and Decision. Cambridge: Cambridge University Press, 2018.
STEEL, Catherine et VAN DER BLOM, Henriette (eds.). Community and Communication: Oratory and Politics in Republican Rome. Oxford: Oxford University Press, 2013.
THÉRY, Julien. Fama: l’opinion publique comme preuve judiciaire. Aperçu sur la révolution médiévale de l’inquisitoire (XIIe-XIVe siècle). In: LEMESLE, Bruno (dir.). La preuve en justice de l’Antiquité à nos jours. Rennes: PUR, 2003, pp. 119-147.
VALLADARES, Rafael. A conquista de Lisboa (1578-1583). Violência militar e comunidade política em Portugal. Lisboa: Texto, 2010.
VALLADARES, Rafael. Sobre reyes de invierno: El diciembre portugués y los cuarenta fidalgos (o alguno menos, con otros más). Pedralbes: Revista d’historia moderna, nº 15, 1995, pp. 103-136.
VILLARI, Rosario. Politica barocca. Inquietudini, mutamento e prudenza. Roma-Bari: Laterza, 2010.
VILLARI, Rosario. Per il re o per la patria. Roma-Bari: Laterza, 1994.
WILLIAMSON, Fiona (ed.). Locating Agency. Space, Power and Popular Politics. Cambridge: Cambdrige Scholars Publishing, 2010.
WOOD, Andy. Riot, Rebellion and Popular Politics in Early Modern England (Social History in Perspective). Houndsmill: Palgrave, 2002.
WÜRGLER, Andreas. Voices from Among the ‘Silent Masses’: Humble Petitions and Social Conflicts in Early Modern Central Europe. In: HEERMA VAN VOSS, Lex (ed.). Petitions in social history. Cambridge: Cambdrige University Press, 2002, pp. 11-34.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2019 .

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Upon submitting an article to the CLIO Journal, the author guarantees that the article is original and that it does not contain calumnious or defamatory declarations, that it does not infringe upon any intellectual property rights, be they commercial, industrial or third party, as well as promptly reimbursing the Federal University of Pernambuco/ CLIO Journal for any indemnities, harm caused or costs which may occur because of any breach of these guarantees.
The author retains the copyright on the article, authorizing, however, the Federal University of Pernambuco/CLIO: Historical Research Journal to use of the article in question, in whole or in part, in edited or complete form, in Portuguese or in whatever other language, in printed form or in whatever other form of disclosure, the referred-to institution thereby being exempt of whatever payment of royalties to the author.


