O religioso e o profano na festa de São Bernardo em Alcobaça-BA (1990 - 2010). // The religious and the profane in the feast of St. Bernard in Alcobaça-BA (1990 - 2010).

Resumen

O estudo em questão focaliza a festa religiosa dedicada a São Bernardo, em Alcobaça-Ba, comemorada no mês de Agosto, que teve inicio no ano de 1772. Apesar da citada festa apresentar mais de dois séculos de existência, a pesquisa visa analisar as transformações ocorridas na mesma, seja em seu rito religioso, seja em seu viés comercial a partir da década de 1990 até 2010, investigando assim, até que ponto a festa de São Bernardo inseriu-se ou não no contexto neoliberal de ideias e práticas socioeconômicas. No desenvolvimento desse estudo foram feitas entrevistas com os membros da comunidade, coletando dados históricos pertinentes ao tema, portanto, faz-se uma análise dos aspectos relacionados aos processos de rupturas e continuidades, apresentando as (re) significações culturais no cenário religioso e profano da comemoração dedicada ao padroeiro.

This study focuses on the religious festival dedicated to São Bernardo, in Alcobaça-Ba, celebrated in the month of August, which began in 1772. Despite the cited party submits more than two centuries of existence, this research aims to analyze the changes occurring in it, either in their religious rites, is in its commercial bias from the 1990s to 2010, this time, intensification of neoliberalism and globalization in Brazil, thus investigating the extent to which the feast of São Bernardo was inserted or not in the context of socio-economic ideas and practices. In developing this study interviews were conducted with community members, collecting historical data relevant to the theme, therefore it is an analysis of the processes related to ruptures and continuities, with the (re) cultural meanings in the religious and the profane celebration dedicated to the patron.