As Carneiradas (The Carneiradas)

Resumen

Nas primeiras décadas do século passado, os impulsos centrífugos dos estamentos dominantes, vagamente inclinados ao federalismo, porém. mais sôfregos ainda da soberania local, contribuíram para assolar a capital da província num número extraordinário de revoltas, rusgas e motins. Basta recordar, entre outras, a Conspiração dos Suassunas, em 1801; a Revolução de 1817: a Convenção de Beberibe, em 1821: a Insurreição do Pedroso, em 1823; a Confederação do Equador, em 1824: Revolta dos Roma, em 1829; os levantes de 1831 ­1832: Setembrizada, Novembrada, Abrilada; as Carneiradas, em 1834­1835: além dos motins de 1844, 1845, 1847, para completar, finalmente, com a Praieira, em 1848.

In the first decades of the last century, the centrifugal impulses of the dominant estates, vaguely inclined to federalism, however. Even more earnest from local sovereignty, they have wrecked the provincial capital in an extraordinary number of revolts, riots and swoops. Suffice it to recall, among others, the Suassuna Conspiracy in 1801; the 1817 Revolution: the Beberibe Convention in 1821: the Pedroso Uprising in 1823; the Confederation of Ecuador, in 1824: Rome Uprising, in 1829; the uprisings of 1831 1832:  Setembrizada, Novembrada, Abrilada; the Carneiradas, in 1834-1835: beyond the riots of 1844, 1845, 1847, to complete, finally, with Praieira, in 1848.