Perceptions of the managers about the application - treaty for health

Abstract

ABSTRACT

Objective: to understand the perceptions of managers about the application health pact - SISPACTO. Method: a descriptive exploratory study with a qualitative approach, held at the Municipal Health João Pessoa/PB/Brazil in 2011. Data were collected through semi-structured interviews with eleven managers and analyzed by content analysis after design approval by the Ethics Committee of the Federal University of Paraiba, protocol 094/2011. Results: Analysis of the categories emerged: << Monitoring and evaluation of the results generated by SISPACTO >>; << SISPACTO contribution to operation and negotiation of agreeing on targets health pact >>; << SISPACTO contribution in making decision management >>; << Difficulties encountered in agreeing on targets of priority indicators >>; << Contribution of comparative historical development of indicators for implementation of programmed actions >>. Conclusion: managers considered the application of great importance in pact health indicators. Descriptors: Information Systems; Health Managers; Health Indicators

RESUMO

Objetivo: conhecer as percepções dos gestores sobre o aplicativo pacto pela saúde - SISPACTO. Método: estudo exploratório descritivo, com abordagem qualitativa, realizado na Secretaria Municipal de Saúde de João Pessoa/PB/Brasil, em 2011. Os dados foram coletados por entrevista semiestruturada com onze gestores e analisadas pela Análise de Conteúdo, após a aprovação de projeto pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal da Paraíba, protocolo 094/2011. Resultados: da análise emergiram as categorias: << Monitoramento e avaliação dos resultados gerados pelo SISPACTO >>; << Contribuição do SISPACTO para operacionalização e negociação da pactuação das metas do pacto pela saúde >>; << Contribuição do SISPACTO no processo de tomada de decisão na gestão >>; << Dificuldades encontradas na pactuação das metas dos indicadores prioritários >>; << Contribuição do comparativo da evolução histórica dos indicadores para implementação das ações programadas >>. Conclusão: os gestores consideraram o aplicativo de grande relevância na pactuação dos indicadores de saúde. Descritores: Sistemas de Informação; Gestores de Saúde; Indicadores de Saúde.

RESUMEN

Objetivo: conocer las percepciones de los directivos sobre el Pacto por la Salud de aplicación - SISPACTO. Método: Se realizó un estudio descriptivo exploratorio con abordaje cualitativo, realizado en el Municipal de Salud João Pessoa/PB/Brasil en 2011. Los datos fueron recolectados a través de entrevistas semi-estructuradas con once directores y analizados por análisis de contenido después de la aprobación del diseño por el Comité de Ética de la Universidad Federal de Paraíba, protocolo 094/2011. Resultados: El análisis de las categorías emergieron: << Monitoreo y evaluación de los resultados generados por SISPACTO >>; << SISPACTO contribución a la operación y negociación de un acuerdo sobre los objetivos Pacto por la Salud >>; << SISPACTO contribución en la toma de decisión de gestión >>; << Las dificultades encontradas en acordar objetivos prioritarios >> indicadores; << Contribución del desarrollo histórico comparativo de indicadores para la implementación de acciones >> programado. Conclusión: Los administradores consideran la aplicación de gran importancia en los indicadores de salud del pacto. Descriptores: Sistemas de Información; administradores de salud; Indicadores de Salud.