Perfil sociodemográfico dos familiares de lactentes com doenças respiratórias em ambulatório de pediatria

Resumen

RESUMO

Objetivo: descrever o perfil sociodemográfico dos familiares de lactentes com doenças respiratórias. Método: estudo descritivo dos dados sociodemográficos realizado em um hospital universitário do Rio de Janeiro, RJ, com 17 familiares de lactentes atendidos em ambulatório de seguimento. Para a coleta dos dados sociodemográficos foi elaborado um formulário e a análise dos dados foi de conteúdo. O estudo teve o projeto de pesquisa aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE 16348113.0.0000.5243. Resultados: todas as entrevistadas foram realizadas com as mães dos lactentes, a faixa etária variou entre 22 e 44 anos, 11 possuíam o ensino médio completo, 15 tinham renda familiar entre um e três salários mínimos, sete residiam em casas com quatro cômodos, cinco dos domicílios apresentavam infiltração ou mofo, com pouco ou nenhum arejamento e 11 lactentes utilizavam antibióticos e corticoides por doenças respiratórias. Conclusão: a descrição do perfil colabora para adoção de prática educativa pelo enfermeiro auxiliando os familiares na conquista da autonomia do cuidado. Descritores: Educação em Saúde; Enfermagem; Doenças Respiratórias; Família; Cuidado da Criança.

ABSTRACT

Objective: to describe the sociodemographic profile of the family members of infants with respiratory diseases. Method: descriptive study of sociodemographic data conducted in a university hospital of Rio de Janeiro, RJ, with 17 family members of infants cared for in outpatient follow-up. A form was drawn up for the collection of demographic data, which were assessed through content analysis. The research project was approved by the Research Ethics Committee, CAAE 16348113.0.0000.5243. Results: all respondents were infants' mothers, whose age ranged from 22 to 44 years old, 11 had complete secondary education, 15 had family income between one and three minimum wages, seven lived in houses with four rooms, five houses had infiltrations or mold, with little or no ventilation, and 11 infants used antibiotics and steroids for respiratory diseases. Conclusion: the description of the profile collaborates to adopt educational activities by nurses in order to assist the families in the achievement of care autonomy. Descriptors: Health Education; Nursing; Respiratory Diseases; Family; Child Care.

RESUMEN

Objetivo: describir el perfil sociodemográfico de los familiares de lactantes con enfermedades respiratorias. Método: estudio descriptivo de los datos sociodemográficos llevado a cabo en un hospital universitario de Rio de Janeiro, RJ, con 17 familiares de los lactantes atendidos en seguimiento ambulatorio. Para la recogida de los datos sociodemográficos se elaboró un formulario y el análisis de los datos fue de contenido. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación, CAAE 16348113.0.0000.5243. Resultados: todas las encuestadas eran las madres de los lactantes, la edad osciló entre 22 y 44 años, 11 tenían educación secundaria completa, 15 tenían ingresos familiares entre uno y tres salarios mínimos, siete residían en casas con cuatro habitaciones, cinco de las casas tenían infiltraciones y moho, con poca o ninguna ventilación y 11 lactantes habían usado antibióticos y esteroides para enfermedades respiratorias. Conclusión: la descripción del perfil colabora para la adopción de la práctica educativa por los enfermeros, ayudando a las familiares en el logro de la autonomía del cuidado. Descriptores: Educación en Salud; Enfermería; Enfermedades Respiratorias; Familia; Cuidado de Niños.