Assistência de enfermagem ao recém nascido com icterícia em uma maternidade

Resumo

RESUMO

Objetivo: identificar como é realizada a assistência do enfermeiro ao recém-nascido com icterícia. Método: trata-se de estudo descritivo de abordagem qualitativa realizado com 4 enfermeiros de uma maternidade de referência em Mossoró (RN). A coleta de dados deu-se por meio de entrevistas gravadas, com roteiro semiestruturado. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, sob o CAAE n. 0089.0.052.000-11. Resultados: a partir das análises das entrevistas emergiram 3 categorias: 1) Conhecimento sobre a icterícia neonatal e suas implicações para o recém-nascido; 2) Dificuldades encontradas no cuidado de enfermagem ao recém-nascido com icterícia; e 3) Estratégias de cuidado ao recém-nascido com icterícia. Notou-se que o processo de trabalho não foi descrito na íntegra pelos enfermeiros. Conclusão: constatou-se que os enfermeiros proveem assistência ao recém-nascido ictérico, porém, suas falas indicam que ela ainda não segue passos sistematizados. Descritores: Assistência de Enfermagem; Processo de Enfermagem; Icterícia Neonatal.

ABSTRACT

Objective: to identify how the nurse cares for the newborn infant with jaundice. Method: this is a descriptive study with a qualitative approach conducted with 4 nurses from a reference maternity hospital in Mossoró, Rio Grande do Norte, Brazil. Data collection took place by means of recorded interviews, with a semi-structured script. The study was approved by the Research Ethics Committee, under the CAAE 0089.0.052.000-11. Results: through the analyzes of interviews, 3 categories emerged: 1) Knowledge on neonatal jaundice and its implications for the newborn infant; 2) Difficulties faced in the nursing care provided to the newborn infant with jaundice; and 3) Strategies to care for the newborn infant with jaundice. We noticed that the work process was not fully described by nurses. Conclusion: we found out that nurses do care for the newborn infant with jaundice, however, their speeches indicate that it still does not follow systematized steps. Descriptors: Nursing Care; Nursing Process; Neonatal Jaundice.

RESUMEN

Objetivo: identificar cómo se realiza la atención del enfermero al recién nacido con ictericia. Método: esto es un estudio descriptivo con abordaje cualitativo realizado con 4 enfermeros de una maternidad de referencia en Mossoró, Rio Grande do Norte, Brasil. La recogida de datos se llevó a cabo por medio de entrevistas grabadas, con guión semi-estructurado. El estudio fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación, bajo el CAAE 0089.0.052.000-11. Resultados: desde los análisis de las entrevistas emergieron 3 categorías: 1) Conocimiento acerca de la ictericia neonatal y sus implicaciones para el recién nacido; 2) Dificultades afrontadas en la atención de enfermería al recién nacido con ictericia; y 3) Estrategias de atención al recién nacido con ictericia. Se notó que el proceso de trabajo no se describió plenamente por los enfermeros. Conclusión: se constató que los enfermeros proveen atención al recién nacido ictérico, pero sus hablas indican que esa atención todavía no sigue pasos sistematizados. Descriptores: Atención De Enfermería; Proceso de Enfermería; Ictericia Neonatal.