Assistência de enfermagem aos pais e ao recém-nascido de risco em uma uti neonatal

Resumo

RESUMO

Objetivo: analisar a assistência de enfermagem aos pais e ao recém-nascido de risco em uma unidade de terapia intensiva neonatal. Método: trata-se de estudo descritivo com abordagem qualitativa realizado com quatro enfermeiros da UTI Neonatal Maria Clara da Casa de Saúde Dix-Sept Rosado/Maternidade Almeida Castro, em Mossoró-RN. Os dados foram coletados por meio de roteiro de entrevista semiestruturada e analisados utilizando a técnica do Discurso do Sujeito Coletivo. A pesquisa foi aprovada sob o CAEE 3524.0.000.351-10. Resultados: os enfermeiros acreditam que o contato íntimo com os pais é fundamental para a recuperação dos recém-nascidos de risco; a assistência de enfermagem voltada à família do recém-nascido é relevante. Conclusão: mostra-se de suma importância que a enfermagem pense em estratégias para incluir os pais na assistência ao recém-nascido na unidade de terapia intensiva neonatal, para garantir uma assistência humanizada, de acordo com os preceitos da política de humanização do pré-natal e nascimento. Descritores: Unidade de Terapia Intensiva Neonatal; Assistência de Enfermagem; Recém-Nascido; Interação Pais-Filhos.

ABSTRACT

Objective: analyze nursing care for parents and the at-risk newborn infant at a neonatal intensive care unit. Method: this is a descriptive study with a qualitative approach carried out with four nurses from the Neonatal ICU Maria Clara of Casa de Saude Dix-Sept Rosado/Maternidade Almeida Castro, in Mossoro, Rio Grande do Norte, Brazil. Data were collected through a semi-structured interview script and analyzed using the Collective Subject Discourse technique. The study was approved under the CAEE 3524.0.000.351-10. Results: nurses believe that intimate contact to parents is crucial for the at-risk newborn infants’ recovery; nursing care aimed at the newborn infant’s family is relevant. Conclusion: it shows to be of paramount importance that nursing think of strategies for including parents in the care for the newborn infant at the neonatal intensive care unit, to ensure a humanized assistance, according to the precepts of the politics for humanization of prenatal care and childbirth. Descriptors: Neonatal Intensive Care Unit; Nursing Care; Newborn Infant; Parent-Child Interaction.

RESUMEN

Objetivo: analizar la atención de enfermería a los padres y al recién nacido de riesgo en una unidad de cuidados intensivos neonatal. Método: esto es un estudio descriptivo con abordaje cuantitativo realizado con cuatro enfermeros de la UCI Neonatal Maria Clara de la Casa de Saúde Dix-Sept Rosado/Maternidade Almeida Castro, in Mossoró, Rio Grande do Norte, Brasil. Los datos fueron recogidos por medio de guión de entrevista semi-estructurada y analizados utilizando la técnica del Discurso del Sujeto Colectivo. La investigación fue aprobada bajo el CAEE 3524.0.000.351-10. Resultados: los enfermeros acreditan que el contacto íntimo con los padres es fundamental para la recuperación de los recién nacidos de riesgo; la atención de enfermería dirigida a la familia del recién nacido es relevante. Conclusión: se muestra de vital importancia que la enfermería piense en estrategias para incluir a los padres en la asistencia al recién nacido en la unidad de cuidados intensivos neonatal, para garantizar una atención humanizada, de acuerdo con los preceptos de la política de humanización de la atención prenatal y el nacimiento. Descriptores: unidad de cuidados Intensivos Neonatal; Atención de Enfermería; Recién Nacido; Interacción Padres-Hijo.