Assistência de enfermagem ao recém-nascido com dor em uma unidade de terapia intensiva neonatal

Resumo

RESUMO

Objetivo: analisar a assistência de enfermagem ao recém-nascido com dor na unidade de terapia intensiva neonatal. Método: trata-se de estudo descritivo, de abordagem qualitativa, realizado com 13 profissionais da equipe de enfermagem de uma maternidade de referência no município de Mossoró (RN). A coleta de dados deu-se por meio de entrevista semiestruturada e a análise utilizou categorias analíticas. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Potiguar (UnP), sob o CAAE n. 00890052000-11. Resultados: os participantes acreditavam que o recém-nascido sente dor. Assim, utilizam medidas farmacológicas e não farmacológicas para obter o alívio dessa dor. Porém, os profissionais não utilizam escalas para a mensuração da dor do recém-nascido, valendo-se de crenças individuais. Conclusão: há necessidade de maior reflexão acerca do conhecimento teórico e prático relativo aos cuidados com o recém-nascido em situações dolorosas, assim como da utilização de escalas para avaliação e repercussões fisiológicas da dor, pois foi observada certa inconsistência entre os saberes e as práticas. Descritores: Dor; Recém-Nascido; Assistência de Enfermagem.

ABSTRACT

Objective: to analyze nursing care for the newborn infant with pain at the neonatal intensive care unit. Method: this is a descriptive study, with a qualitative approach, carried out with 13 professionals from the nursing team of a reference maternity hospital in the town of Mossoró, Rio Grande do Norte, Brazil. Data collection took place through a semi-structured interview and the analysis used analytical categories. The study was approved by the Research Ethics Committee of Universidade Potiguar (UnP), under the CAAE 00890052000-11. Results: participants believed that the newborn infant feels pain. Thus, they use pharmacological and non-pharmacological measures to obtain relief from this pain. However, the professionals do not use scales for measuring pain in the newborn infant, resorting to individual beliefs. Conclusion: there is a need for greater reflection on the theoretical and practical knowledge regarding care for the newborn infant undergoing painful situations, as well as for the use of assessment scales and physiological repercussions of pain, since we observed a certain inconsistency between knowledge and practices. Descriptors: Pain; Newborn Infant; Nursing Care.

RESUMEN

Objetivo: analizar la atención de enfermería al recién nacido con dolor en la unidad de cuidados intensivos neonatales. Método: esto es un estudio descriptivo, con abordaje cualitativo, realizado con 13 profesionales del equipo de enfermería de una maternidad de referencia en el municipio de Mossoró, Rio Grande do Norte, Brasil. La recogida de datos se llevó a cabo por medio de entrevista semi-estructurada y el análisis utilizó categorías analíticas. El estudio fue aprobado por el Comité de Ética en Investigación de la Universidade Potiguar (UnP), bajo el CAAE 00890052000-11. Resultados: los participantes acreditaban que el recién nacido siente dolor. Así, utilizan medidas farmacológicas y no farmacológicas para obtener el alivio de este dolor. Sin embargo, los profesionales no utilizan escalas para medir el dolor en el recién nacido, ellos se valen de creencias individuales. Conclusión: hay necesidad de una mayor reflexión acerca del conocimiento teórico y práctico relativo a los cuidados al recién nacido en situaciones dolorosas, así como del uso de escalas para evaluación y repercusiones fisiológicas del dolor, ya que se observó cierta inconsistencia entre los conocimientos y las prácticas. Descriptores: Dolor; Recién Nacido; Atención de Enfermería.