Bioethical implications in the act of nursing who provides assistance at mental health

Resumo

ABSTRACT

Objective: to analyze the understanding of nurses on care in the area of Mental Health and identify the association between bioethics and care in mental health. Methodology: qualitative research in the Psychosocial Care Center (CAPS III), located in the countryside of Minas Gerais state. Data were collected through interviews with four nurses from the CAPS III. The results were analyzed through the technique of the Discourse of the Collective Subject. The research project was approved of the Research Ethics Committee of the Catholic University of Minas Gerais (CAAE 0047.0.213.000-08). Results: the nurses’ role in mental health as it is hybrid and that requires different skills. Conclusion: there is the paradigm shift from the practice of nurses in mental health to still find itself in duality models of care to the sufferers of mental disorders. Descriptors: bioethics; mental health; nursing; mental health service.

RESUMO

Objetivos: analisar a compreensão do enfermeiro em relação a cuidado na área da Saúde Mental e identificar a associação entre Bioética e cuidado no campo da Saúde Mental. Metodologia: pesquisa qualitativa no Centro de Atenção Psicossocial (CAPS III) do interior de Minas Gerais. Os dados foram coletados através de entrevistas com quatro enfermeiros do CAPS III. Os resultados foram analisados pela técnica do Discurso do Sujeito Coletivo. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética da Universidade Católica de Minas Gerais (CAAE 0047.0.213.000-08). Resultados: a atuação do enfermeiro no campo da Saúde Mental se revela como híbrida e diferenciada que exige capacitação. Conclusão: verifica-se transição paradigmática da prática dos enfermeiros no campo da Saúde Mental por ainda encontrar-se dualidade de modelos no cuidado ao portador de sofrimento mental. Descritores: bioética; saúde mental; enfermagem; serviço saúde mental.

RESUMEN

Objetivo: analizar la comprensión de los enfermeros en la atención en el área de Salud Mental y determinar la asociación entre la bioética y los cuidados en salud mental. Metodología: se realizó una investigación cualitativa en el Centro de Atención Psicosocial (CAPS III), en el interior de Minas Gerais. Los datos fueron recolectados a través de entrevistas con cuatro enfermeras de los CAPS III. Los resultados fueron analizados por la técnica del Discurso del Sujeto Colectivo. El estudio fue aprobado por el Comité de Ética de la Universidad Católica de Minas Gerais (CAAE 0047.0.213.000-08). Resultados: el papel del personal de enfermería en salud mental, ya que es híbrido y que requiere de diferentes habilidades. Conclusión: Es el cambio de paradigma de la práctica de enfermería en salud mental para encontrar todavía en la dualidad de modelos de atención al portador de sufrimiento mental. Descriptores: bioética; salud mental; enfermería; servicio de salud mental.