Análise da aplicação do processo de enfermagem em um hospital governamental

Resumo

RESUMO

Objetivo: analisar o processo de enfermagem em um hospital governamental, identificando as fases utilizadas pelos enfermeiros. Método: estudo descritivo e exploratório, de abordagem quantitativa. A coleta de dados foi realizada com 45 enfermeiros, que por meio de questionário, identificaram as três dimensões do processo de enfermagem: identificação das fases; verificação das dificuldades encontradas no desenvolvimento de cada fase e mensuração do tempo empreendido para a sua aplicação. Os dados foram processados pelo Teste de Wilcoxon e organizados em tabelas. O projeto de pesquisa foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE nº 0727.0.146.000.08. Resultados: as fases do PE implementadas pelos participantes são: histórico (60%), diagnóstico (80%), planejamento (66,6%), prescrição (84,4%) e evolução (77,7%). Conclusão: a aplicação do processo de enfermagem não é realizada de forma sistemática, o que pode comprometer a qualidade e continuidade dos cuidados. Descritores: Processos de Enfermagem; Pesquisa em Enfermagem; Enfermeiros.

ABSTRACT

Objective: analyzing the nursing process in a governmental hospital, identifying the stages used by nurses. Method: a descriptive and exploratory study with a quantitative approach. The data collection was carried out with 45 nurses, using a questionnaire that identified the three dimensions of the nursing process: phases’ identification; verification of the difficulties encountered in the development of each phase; and measuring the time undertaken for its implementation. The data were analyzed by Wilcoxon Test and organized in tables. The research project was approved by the Research Ethics Committee, CAAE No 0727.0.146.000.08. Results: the NP (nursing process) phases implemented by the participants are: history (60%), diagnosis (80%), planning (66,6%), prescription (84,4%) and evolution (77,7%). Conclusion: The application of the nursing process is not performed systematically, what can compromise the quality and continuity of care. Descriptors: Nursing Process; Nursing Research; Nurses.

RESUMEN

Objetivo: analizar el proceso de enfermería en un hospital público identificando las etapas utilizadas por los enfermeros. Metodología: un estudio descriptivo y exploratorio con abordaje cuantitativo. La recolección de datos se llevó a cabo con 45 enfermeras, mediante un cuestionario que identifica las tres dimensiones del proceso de enfermería: identificación de fases; verificación de las dificultades encontradas en el desarrollo de cada fase; y la medición del tiempo adoptado para su implementación. Los datos se analizaron por el Test de Wilcoxon y organizados en tablas. El proyecto de investigación fue aprobado por el Comité de Ética de Investigación, CAAE No 0727.0.146.000.08. Resultados: las fases del PE (proceso de enfermería) implementadas por los participantes son: historia (60%), diagnóstico (80%), planificación (66,6%), prescripción (84,4%) y evolución (77,7%). Conclusión: La aplicación del proceso de enfermería no se realiza de manera sistemática, lo que puede comprometer la calidad y continuidad de la atención. Descriptores: Proceso de Enfermería; Investigación en Enfermería; Enfermeras.