Cuidado familiar em âmbito domiciliar à criança com doenças crônicas: revisão integrativa

Resumen

RESUMO

Objetivo: analisar, na literatura nacional e internacional, o cuidado familiar de crianças com doenças crônicas. Método: revisão integrativa, com vistas a responder a questão norteadora << Quais as evidências científicas sobre as práticas de cuidado desenvolvido pelo familiar/cuidador no âmbito domiciliar à criança com doença crônica? >> Foi realizada a busca nas bases de dados LILACS e BDENF, empregando os descritores: assistência domiciliar, família e criança. Para a analise dos artigos buscou-se os núcleos de sentido que compõem o corpus de 15 artigos selecionados. Resultados: destacou-se no cuidado a figura materna. Predomínio de estudos no âmbito domiciliar e produções que objetivaram compreender como é gerenciado, vivenciado e percebido o cuidado pela família à criança portadora de doença crônica. Conclusão: evidenciou-se a presença da família na execução dos cuidados domiciliares, embora prestem cuidados contínuos, esta pode sentir-se despreparada para cuidar de uma criança doente devido ao precário conhecimento sobre a doença, comprometendo a realização de cuidados gerais e procedimentos complexos. Descritores: Assistência Domiciliar; Família; Criança.

ABSTRACT

Objective: analyzing, in the national and international literature, family care to children with chronic diseases. Method: an integrative review, with a view to answering the guiding question << What are the scientific evidences on the care practices developed by the family / caregiver in the home environment to children with chronic illness? >> The research was conducted in LILACS and BDENF databases, employing the descriptors: home care, family and child. To analyze the articles we sought to the nuclei of meaning that make up the corpus of 15 selected articles. Results: excelled in caring the maternal figure. The predominance of studies at home and productions those aimed to understand how it is managed, experienced and perceived by the family care for children with chronic illness framework. Conclusion: evidently, the presence of family in the implementation of home care, while providing continuous care, this may feel unprepared to care for a sick child, due to poor knowledge about the disease, jeopardizing the achievement of general care and complex procedures. Descriptors: Home Care; Family; Child.

RESUMEN

Objetivo: analizar, en la literatura nacional e internacional, el cuidado familiar de niños con enfermedades crónicas. Método: una revisión integradora, con el fin de responder a la pregunta guía << ¿Cuáles son las evidencias científicas sobre las prácticas de atención desarrolladas por la familia / cuidador en el entorno del hogar para niños con enfermedades crónicas? >> La búsqueda se realizó en las bases de datos LILACS y BDENF, empleando los descriptores: cuidados en el hogar, la familia y el niño. Para el análisis de los artículos buscó se los núcleos de significados que componen el corpus de 15 artículos seleccionados. Resultados: se destacó en el cuidado la figura materna. El predominio de los estudios en el país y producciones que tuvieron como objetivo comprender cómo se gestiona, experimenta y percibe se el cuidado de la familia para los niños con enfermedades crónicas. Conclusión: se evidenció la presencia de la familia en la aplicación de cuidados en el hogar, mientras la prestación de atención continua, esta puede sentirse despreparada para cuidar a un niño enfermo, debido al escaso conocimiento de la enfermedad, poniendo en peligro la consecución de los cuidados generales y los procedimientos complejos. Descriptores: Cuidados en el hogar; Familia; Niño.