Discursos de mulheres que vivenciaram o parto domiciliar como opção de parto

Resumo

ABSTRACT

Objective: to analyze the reasons that lead women to choose home childbirth. Method: an exploratory study with qualitative approach, conducted at the Active Center of Being Integration, with five postpartum women who gave birth in domicile, using the analysis of the Collective Subject Discourse as technique. The study was approved by the Ethics Committee in Research, CAAE No 2983.0.000.104-09. Results: the study presented three central ideas: 1. Autonomy at parturition process; home childbirth and establishing linkages; 2. Empowerment of women in the home childbirth experience. Conclusion: there is still much to be done to ensure a safe, dignified and respectful delivery for all women, because when parturition is experienced positively, it leads women to discover a force hitherto dormant for the birth process and motivation for home childbirth. Descriptors: Home Childbirth; Qualitative Analysis; Refuge.

RESUMO

Objetivo: analisar os motivos que levam as mulheres a escolherem o parto domiciliar. Método: estudo exploratório com abordagem qualitativa, realizado no Centro Ativo de Integração do Ser, com cinco puérperas que tiveram os partos realizados em domicilio, tendo como técnica de análise o Discurso do Sujeito Coletivo. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE nº 2983.0.000.104-09. Resultados: o estudo apresentou três ideias-centrais: 1. Autonomia no processo parturitivo; parto domiciliar e estabelecimento de vínculos; 2. Empoderamento da mulher na experiência do parto domiciliar. Conclusão: ainda há muito a se fazer a fim de garantir um parto seguro, digno e respeitoso para todas as mulheres, pois o parto quando é vivenciado de forma positiva leva a mulher a descobrir uma força até então adormecida para o processo do nascimento e motivação para realização do parto domiciliar. Descritores: Parto Domiciliar; Análise Qualitativa; Acolhimento.

RESUMEN

Objetivo: analizar los motivos que llevan a las mujeres a elegir el parto domiciliario. Método: estudio cualitativo exploratorio, realizado en el Centro Activo de Integración del Ser, con cinco mujeres recién paridas que dieron a luz en domicilio, usando el Discurso del Sujeto Colectivo como técnica de análisis. El estudio fue aprobado por el Comité de Etica en Investigación, CAAE No 2983.0.000.104-09. Resultados: el estudio presenta tres ideas centrales: 1. Autonomía en el proceso del parto; parto domiciliario y establecimiento de vínculos; 2. Empoderamiento de las mujeres en la experiencia del parto domiciliario. Conclusión: aún queda mucho por hacer para garantizar un parto seguro, digno y respetuoso a todas las mujeres, porque el parto cuando experimentado positivamente conduce a las mujeres a descubrir una fuerza hasta entonces latente durante el proceso del parto y la motivación para lo parto domiciliario. Descriptores: Parto Domiciliario; Análisis Cualitativo; Recepción.