Forma e função das construções de tópico-comentário no Jornal Nacional
DOI:
https://doi.org/10.51359/2175-294x.2022.248459Palabras clave:
tópico-comentário, mídia, forma e função.Resumen
Apresentamos, numa perspectiva funcionalista, uma descrição da forma e função de construções de tópico-comentário encontradas em amostras de edições do Jornal Nacional coletadas ao longo de onze anos. Enquanto as funções são cumulativas, as formas são complementares, permitindo as seguintes associações: as funções de separar e predicar se fazem perceptíveis em todos os arranjos sintáticos, ao passo que as funções de addressation e frame-setting são específicas de anacolutos. Essas funções equivalem a instruções de como interpretar o conteúdo do enunciado, de modo que mais funções acumuladas são mobilizadas à medida em que a integração sintática entre tópico e comentário diminui.
Citas
ABREU, A. S. Gramática mínima: para o domínio da língua padrão. Cotia: Ateliê Editorial, 2003.
BELFORD, Elaine de Morais. Topicalização de objetos e deslocamento de sujeitos na fala carioca: um estudo sociolingüístico. 2006. Dissertação (Mestrado em Linguística) – Faculdade de Letras, UFRJ, Rio de Janeiro.
BERLINCK, Rosane de Andrade; DUARTE, Maria Eugenia Lammoglia; OLIVEIRA, Marilza de. Predicação. In: KATO, M.; NASCIMENTO, M. (orgs.). A construção da sentença – Gramática do português culto falado no Brasil, vol. 2. São Paulo: Contexto, 2017, p. 81-149.
CASTILHO, Ataliba Teixeira de; GARCIA, Maria Teresa; PAZ DE ALMEIDA, Valéria. A Linguística e a mídia. Texto apresentado no 61º Seminário do GEL, 2015. Disponível em https://docplayer.com.br/52856632-A-linguistica-e-a-midia.html. Acesso em 20/02/2018.
DAHLET, Véronique. As (man)obras da pontuação: usos e significações. São Paulo: Associação Editorial Humanitas, 2006.
HENDRIKS, Herman. Information packaging: from cards to boxes. In: Teresa Galloway and Justin Spence (eds.), SALT VI, 1996, p. 75-92.
JACOBS, Joachim. The dimensions of topic-comment. Linguistics, 39, p. 641 – 681, 2001.
KLEPPA, Lou-Ann. Estruturas de tópico-comentário na fala reduzida de um sujeito afásico. Revista Estudos Linguísticos, v. 43, n. 2, p. 926 - 939, 2014.
KLEPPA, Lou-Ann. Telegramas e “fala telegráfica”. Estudos Linguísticos, São Paulo, V. 47, n. 2, p. 557 – 572, 2018.
KLEPPA, Lou-Ann. Estilo reduzido na escrita de surdos. Anais do II Seminário do Grupo de Pesquisa Conectivos e Conexão de Orações, vol. 1, n. 2. Niterói: Letras da UFF, 2019a, p. 226 – 245.
KLEPPA, Lou-Ann. Onze sinais em jogo. Campinas: Editora Unicamp, 2019b.
KLEPPA, Lou-Ann. Construções de tópico-comentário no Jornal Nacional. Cadernos de Linguística, vol. 1, n. 2, p. 1-18, 2020.
MORAES, João Antônio; ORSINI, Monica Tavares. Análise prosódica das construções de tópico no português do Brasil: estudo preliminar. Letras de Hoje, v. 38, n. 4, p. 261-272, 2003.
ORSINI, Mônica Tavares; DE PAULA, Mayara Nicolau. As construções de deslocamento à esquerda de sujeito nas falas culta e popular: um estudo de tendência. Investigações,Recife (UFPE), v. 24, p. 237 – 258, 2011.
ORSINI, Mônica Tavares; MOURÃO, Isabela de Campos. Sujeitos deslocados à esquerda em gêneros textuais orais e escritos no Português Brasileiro. Estudos Linguísticos, São Paulo, vol. 44, n. 1, p. 401 – 4013, 2015.
ORSINI, Mônica Tavares; VASCO, Sérgio Leitão. Português do Brasil: língua de tópico e de sujeito. Diadorim, v. 2, p. 83 – 98, 2007.
PERINI, Mário A. Princípios de Linguística descritiva. São Paulo: Parábola, 2006.
PONTES, E. O tópico no português do Brasil. Campinas: Editora Pontes, 1987.
ROSÁRIO, Ivo da Costa do. Gramática, gramaticalização, construções e integração oracional: algumas reflexões. In: OLIVEIRA, Mariangela Rios de; ROSÁRIO, Ivo da Costa de (orgs.) Linguística centrada no uso: Teoria e método. Rio de Janeiro: Lamparina/FAPERJ, 2015, p. 36 – 48.
VENTURA, Lorrane da Silva Neves Medeiros. O processamento das construções de tópico estilo-chinês no português do Brasil. Linguística Rio, v. 4, 2018, p. 112 – 114.
VENTURA, Lorrane S. N. M.; MAIA, Marcus A. R.; GUESSER, Simone L. Estudo de rastreamento ocular sobre o estatuto sintático da categoria vazia na topicalização à esquerda sem retomada explícita no PB. ReVel, v. 16, n. 30, p. 108 – 126, 2018.
VOTRE, Sebastião Josué. Mecanismos funcionais do uso da língua – 30 anos depois. Palestra proferida no ABRALIN ao vivo em 14 de julho de 2020. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=QlddPLP4AXw&t=3323s Acesso: 13/11/2021.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2022 Lou-Ann Kleppa
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Autores que publicam na Revista Investigações concordam com os seguintes termos:
Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (exemplo: depositar em repositório institucional ou publicar como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Qualquer usuário tem direito de:
Compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato para qualquer fim, mesmo que comercial.
Adaptar — remixar, transformar e criar a partir do material para qualquer fim, mesmo que comercial.
O licenciante não pode revogar estes direitos desde que você respeite os termos da licença.
De acordo com os termos seguintes:
Atribuição — Você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas. Você deve fazê-lo em qualquer circunstância razoável, mas de nenhuma maneira que sugira que o licenciante apoia você ou o seu uso.
Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita.
As obras deste periódico estão licenciadas sob 