Epidemiologia da mortalidade por causas externas no período de 2004 a 2013

Resumen

RESUMO

Objetivo: analisar o perfil epidemiológico da mortalidade por causas externas na Região Sul do Brasil, no período de 2004 a 2013. Método: estudo quantitativo, descritivo, exploratório, retrospectivo e transversal, desenvolvido a partir dos dados disponibilizados pelo Sistema de Informações sobre Mortalidade. A coleta de dados foi realizada no site do Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde utilizando-se um formulário. A amostra foi constituída pelos 1.737.448 registros de óbitos decorrentes de causas externas de morbidade e mortalidade e a análise foi realizada por meio de estatística descritiva. Resultados: os dados mostraram que a maior parte dos óbitos foi de indivíduos do sexo masculino (56,94%), com idade entre 20 e 39 anos (42,73%), de cor branca (86,21%), solteiros (57,81%), com até sete anos de estudos (40,39%) e o hospital como principal local de ocorrência (40,70%). Conclusão: constatou-se aumento progressivo do número de óbitos decorrentes de causas externas. Os resultados obtidos poderão fornecer subsídios para a formulação de políticas públicas eficazes na busca pela diminuição dos índices de mortes. Descritores: Mortalidade; Morbidade; Causas Externas; Sistemas de Informação; Epidemiologia; Gestão em Saúde.

ABSTRACT

Objective: to analyze the epidemiological profile of mortality due to external causes in the Southern Region of Brazil from 2004 to 2013. Method: this is a quantitative, descriptive, exploratory, retrospective and cross-sectional study, based on data provided by the Mortality Information System. Data collection was performed on the website of the Department of Information Technology of the Unified Health System using a form. The sample consisted of 1,737,448 records of deaths due to external causes of morbidity and mortality, and the analysis was performed using descriptive statistics. Results: data showed that most deaths were male (56.94%), aged 20 to 39 (42.73%), white (86.21%), unmarried (57.81%), with up to seven years of school (40.39%) and the hospital as the main place of occurrence (40.70%). Conclusion: there was a progressive increase in the number of deaths due to external causes. The results obtained may provide subsidies for the formulation of effective public policies in the search for a decrease in death rates. Descriptors: Mortality; Morbidity; External Causes; Information Systems; Epidemiology; Health Management. 

RESUMEN

Objetivo: analizar el perfil epidemiológico de la mortalidad por causas externas en la Región Sur de Brasil en el período de 2004 a 2013. Método: estudio cuantitativo, descriptivo, exploratorio, retrospectivo y transversal, desarrollado a partir de los dados disponibilizados por el Sistema de Informaciones sobre Mortalidad. La recolección de datos fue realizada en el site del Departamento de Informática del Sistema Único de Salud utilizando un formulario. La muestra fue constituida por los 1.737.448 registros de óbitos decurrentes de causas externas de morbilidad y mortalidad y el análisis fue realizado por medio de estadística descriptiva. Resultados: los datos mostraron que la mayor parte de los óbitos fue de individuos del sexo masculino (56,94%), con edad entre los 20 a los 39 años (42,73%), de color blanca (86,21%), solteros (57,81%), con hasta siete años de estudios (40,39%) y el hospital como principal local de ocurrencia (40,70%). Conclusión: se constató aumento progresivo del número de óbitos decurrentes de causas externas. Los resultados obtenidos poderán fornecer subsidios para la formulación de políticas públicas eficaces en la búsqueda por la diminución de los índices de muertes. Descriptores: Mortalidad; Morbilidad; Causas Externas; Sistemas de Información; Epidemiología; Gestión en Salud.