Avaliação de uma intervenção grupal: qualidade de vida e autonomia em usuários com diabetes mellitus

Resumen

RESUMO

Objetivo: avaliar o potencial de uma intervenção grupal junto às pessoas com Diabetes Mellitus e familiares no contexto da Estratégia de Saúde da Família, para o desenvolvimento da autonomia e da qualidade de vida. Método: estudo descritivo-exploratório, de abordagem qualitativa, com os dados produzidos por meio de estudo documental e entrevistas semiestruturadas, junto a pessoas com Diabetes Mellitus e familiares, após a aprovação pelo Comitê de Ética em Pesquisa, CAAE: 02664012.0.0000.0104. Resultados: foram referidos benefícios como troca de experiências e conhecimentos sobre a doença e medicações, melhora na integridade corporal e na dieta alimentar, além de apoio emocional e facilidade de acesso aos demais serviços de saúde. Identificamos baixa efetividade no desenvolvimento da autonomia e da qualidade de vida, além de práticas distantes dos preceitos da Promoção à Saúde. Conclusão: é necessário combinar diferentes tecnologias para fortalecer as ações de Promoção da Saúde nos serviços de saúde do Brasil, além de apoio familiar.

Descritores: Promoção da Saúde; Avaliação de Programa e Projetos de Saúde; Diabetes Mellitus.

ABSTRACT

Objective: evaluating a group intervention potential for those with Diabetes Mellitus and family in the context of the Family Health Strategy, developing the independence and quality of life. Method: an exploratory descriptive study, of a qualitative approach with the data produced data produced by means of semi-structured interviews and documentary study with the people with Diabetes Mellitus and family, after approval by the Research Ethics Committee, CAAE: 02664012.0.0000.0104. Results: benefits were referred as exchange of experiences and knowledge about the disease and medications, improvement of body integrity and diet, as well as emotional support and ease of access to other health services. There were identified low effectiveness in developing autonomy and quality of life, and distant practice of precepts of Health Promotion. Conclusions: it is necessary to combining different technologies to strengthening the actions of health promotion in health services in Brazil, and family support. Descriptors: Health Promotion; Program Evaluation and Health Projects; Diabetes Mellitus.

RESUMEN

Objetivo: evaluar el potencial de una intervención de grupo a las personas con Diabetes Mellitus y su familia en el contexto de la Estrategia de Salud de la Familia, para el desarrollo de la independencia y la calidad de vida. Método: es un estudio exploratorio descriptivo, de enfoque cualitativo con los datos producidos por estudio documental y entrevistas semi-estructuradas con personas con Diabetes Mellitus y su familia, después de la aprobación por el Comité de Ética de la Investigación, CAAE: 02664012.0.0000.0104. Resultados: fueron referidos beneficios, como el intercambio de experiencias y conocimientos sobre la enfermedad y los medicamentos, la mejora de la integridad corporal y la dieta, así como el apoyo emocional y la facilidad de acceso a otros servicios de salud. Identificar baja efectividad en el desarrollo de la autonomía y la calidad de vida, y las prácticas distantse de los preceptos de Promoción a la Salud. Conclusiones: es necesario combinar diferentes tecnologías para fortalecer las acciones de promoción de la salud en los servicios de salud en Brasil, y el apoyo familiar. Descriptores: Promoción a la Salud; Evaluación del Programa y Proyectos de Salud; Diabetes Mellitus.