A problemática da suspensão cirúrgica: a perspectiva dos anestesiologistas

Resumo

RESUMO

Objetivo: avaliar a problemática da suspensão cirúrgica na perspectiva de residentes e docentes de Anestesiologia. Método: estudo de abordagem qualitativa, realizado-se em um hospital universitário de grande porte no Norte do Paraná/Brasil, com docentes e residentes de Anestesiologia que trabalhavam na Unidade de Centro Cirúrgico. A coleta de dados foi realizada por meio de entrevistas gravadas depois do projeto receber um parecer de aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa, com o número 178/10. Foi utilizada a metodologia proposta por Martins e Bicudo para análise dos discursos. Resultados: os discursos foram agrupados em cinco categorias: Motivos da suspensão cirúrgica; Repercussões; Comunicação da suspensão cirúrgica; Sentimentos do anestesista; Reduzindo as suspensões. Conclusão: evidenciou-se que as repercussões das suspensões cirúrgicas afetam tanto o paciente, quanto a família. A equipe de Anestesiologia, por sua vez, participa de todo este processo e, deste modo, é participante direto na tomada de decisão e elemento comunicador. Descritores: Enfermagem; Cirurgia; Anestesiologistas.

ABSTRACT

Objective: to assess the issue of surgical cancellation from the perspective of residents and professors of Anesthesiology. Method: it is qualitative study conducted in a large university hospital in North region of the state of Paraná/Brazil, with professors and residents of Anesthesiology who worked in the Surgical Center Unit. Data collection was performed through interviews recorded after the project receives an approval opinion of the Ethics Research Committee, with the number 178/10. The methodology proposed by Martins and Bicudo was used for the analysis of the speeches. Results: The speeches were grouped into five categories: Reasons for the surgical cancellation; Repercussions; Communication on the surgical cancellation; Feelings of the anesthesiologist; Reducing cancellations. Conclusion: it became evident that the repercussions of the surgical cancellation affect both the patient and his family. The Anesthesiology team, in turn, participates in this whole process and, thus, is a direct participant in the decision-making and communicator element. Descriptors: Nursing; Surgery; Anesthesiologists.

RESUMEN

Objetivo: evaluar los problemas de suspensión quirúrgica desde la perspectiva de los residentes en la Facultad de Anestesiología. Método: estudio cualitativo, se realizó en un gran hospital de enseñanza en el Norte de Paraná/Brasil, con profesores y residentes de Anestesiología que trabajaron en la sala de operaciones. Los datos fueron recogidos a través de entrevistas grabadas después de que el proyecto recibió un dictamen de aprobación de la Comisión de ética en la investigación, con el número 178/10. Se utilizó la metodología propuesta por Malik y Vishal para el análisis de los discursos. Resultados: los discursos fueron agrupados en cinco categorías: razones de la suspensión quirúrgica; Repercusiones; Comunicación de suspensión quirúrgica; Sentimientos de la anestesista; Reducción de la suspensión. Conclusión: se evidenció que las repercusiones de las suspensiones quirúrgicas afectan al paciente y la familia. El equipo de Anestesiología, a su vez, participa en todo este proceso y por lo tanto es un participante directo en la toma de decisiones y comunicador. Descriptores: Enfermería; Cirugía; Anestesiólogos.