Nursing care on percutaneous transluminal coronary angioplasty: integrative literature review

Resumo

ABSTRACT

Objective: to identify in the literature studies about the performance of the nursing team in care to patients subject to Percutaneous Transluminal Coronary Angioplasty (PTCA). Methodology: the integrative literature review was carried out in the MEDLINE and LILACS databases, through the guiding question: how is nursing care performed during Percutaneous Transluminal Coronary Angioplasty? The inclusion criteria were articles published in English and Portuguese between 1999 and 2009. Results: of the 20 articles found, four were selected in MEDLINE and analyzed using a data collection instrument. All of them were published in the last five years, three in European journals and one in an American, and 50% presented low level of evidence. The subjects studied were the withdrawal of the introducer, nursing care and different protocols, variants of the time spent in nursing activity according to the type of access in PTCA, and nurses’ educative actions. Conclusion: nursing has a very important role in patient care in PTCA and there is need for more and deeper studies regarding this subject. Descriptors: angioplasty transluminal percutaneous coronary; nurse’s role; protocols; nursing.

RESUMO

Objetivo: identificar junto à literatura estudos sobre a atuação da equipe de enfermagem no cuidado ao paciente submetido à Angioplastia Coronária Transluminal Percutânea (ACTP). Metodologia: estudo descritivo, exploratório, realizado através da revisão integrativa da literatura nas bases de dados MEDLINE e LILACS, pela questão norteadora: como se dá o cuidado de enfermagem em Angioplastia Coronária Transluminal Percutânea? Foram utilizados como critérios de inclusão o idioma inglês e português e o período compreendido entre 1999 e 2009. Resultados: dos 20 artigos encontrados, quatro foram selecionados no MEDLINE e analisados com o auxílio de um instrumento de coleta de dados. Todos foram publicados nos últimos cinco anos, três em periódicos europeus e um em americano, 50% apresentaram um baixo nível de evidência. Os assuntos estudados foram a retirada do introdutor, a assistência e diferentes protocolos de enfermagem em ACTP, variantes do tempo de atividade da assistência de enfermagem de acordo com as diversas modalidades de acesso para realização da ACTP e a ação educativa do enfermeiro em ACTP. Conclusão: a enfermagem desempenha um papel importante na assistência ao paciente em ACTP e que existe a necessidade de aprofundamento e maior quantidade de estudos no assunto. Descritores: angioplastia coronária transluminal percutânea; papel do profissional de enfermagem; protocolos; enfermagem.

RESUMEN

Objetivo: identificar en la literatura artículos acerca de la actuación del equipo de enfermería en la atención al paciente sometido a la Angioplastia Transluminal Percutánea Coronaria (ATPC). Metoldogia: el estudio fue realizado a través de revisión integradora de la literatura en las bases de datos MEDLINE y LILACS, con la cuestión guía: como ocurre la atención de enfermería en la Angioplastia Transluminal Percutánea Coronaria? Los criterios de inclusión fueron el idioma inglés y portugués y publicados entre 1999 y 2009. Resultados: de los 20 artículos encontrados, 4 fueron seleccionados en la Medline y analizados con un instrumento de recolecta de datos. Todos fueron publicados en los últimos 5 años, 3 en periódicos europeos y 1 en americano, 50% presentó bajo nivel de evidencia. Los asuntos estudiados fueron la retirada del introductor, atención de enfermería y diferentes protocolos, variantes del gasto en tiempo de actividad de enfermería de acuerdo con el tipo de acceso para realización de la ATPC, y la acción educativa del enfermero. Conclusión: la enfermería desempeña un papel importante en la atención al paciente en ATPC y son necesarios más estudios y de mayor profundidad en el tema. Descriptores: angioplastia transluminal percutánea coronária; rol de la enfermería; protocolos; enfermería.