Equipe de enfermagem na atenção hospitalar: revisão integrativa

Resumo

RESUMO

Objetivo: analisar a produção científica, nacional e internacional, sobre trabalho em equipe de enfermagem na atenção hospitalar. Método: revisão integrativa a partir da questão norteadora << Qual a produção científica de conhecimentos, nacional e internacional, a respeito do trabalho em equipe de enfermagem, na atenção hospitalar? >> com busca nas bases de dados PubMed, Scopus, LILACS, CINAHL, Web of Science, de 2002 a 2012. A análise crítica das publicações foi a partir de leitura/análise dos artigos, síntese dos resultados por afinidade do conteúdo; interpretação/síntese do conhecimento. Resultados: duas categorias por afinidade emergiram: 1. Organização do trabalho, com três artigos (30%) e, 2. Percepção dos profissionais sobre o trabalho em equipe, com sete artigos (70%). Conclusão: o trabalho em equipe tem potencial para um novo fazer em saúde. As lacunas englobam inexistência da interface entre processo de trabalho e equipe e não apresentam reais dificuldades na implantação do trabalho em equipe. Descritores: Enfermagem; Equipe de Enfermagem; Organização e Administração; Equipe de Assistência ao Paciente.

ABSTRACT

Objective: to analyze the scientific production, national and international levels, on teamwork of nursing in hospital attention. Method: integrative review from the guiding question << Which scientific knowledge production, national and international levels, respect of teamwork in nursing in hospital attention? >> with search in the databases PubMed, Scopus, LILACS, CINAHL, Web of Science, from 2002 to 2012. The critical analysis of publications was from reading/analysis articles, synthesis of results by content affinity; knowledge synthesis/interpretation. Results: two categories by afinity emerged: 1. Work organization, with three articles (30%) and 2. Perception of professionals about teamwork, with seven articles (70%). Conclusion: the teamwork has the potential for a new do on health. The gaps include lack of interface between the worker process and team and do not present any real difficulties in the deployment of teamwork. Descriptors: Nursing; Nursing staff; Organization and Administration; Patient Care Team.

RESUMEN

Objetivo: analizarla producción científica, nacional e internacional, sobre el trabajo en equipo de enfermería en atención hospitalaria. Método: revisión integradora de la pregunta guía << ¿Cuál producción de conocimiento científico, nacional e internacional, a respecto del trabajo en equipo de enfermería de atención hospitalaria? >> con búsqueda en las bases de datos PubMed, Scopus, LILACS, CINAHL, Web of Science, de 2002 a 2012. El análisis crítico de las publicaciones fueron a partir de lectura/análisis de los artículos, síntesis de resultados por afinidad de los contenidos; interpretación/síntesis del conocimiento. Resultados: emergieron dos categorías por afinidad: 1. Organización del trabajo, con tres artículos (30%) y, 2. Percepción de los profesionales sobre el trabajo en equipo, con siete artículos (70%). Conclusión: el trabajo en equipo tiene potencial para un nuevo hacer en la salud.  Las lagunas incluyen la falta de interfaz entre el proceso de trabajo y equipo y no presentan verdaderas dificultades en la implantación del trabajo en equipo. Descriptores: Enfermería; Equipo de Enfermería; Organización y Administración; Equipo de Atención al Paciente.