Conexão Pindorama: winding conversations on research, art, and education from the backcountries of Paranãmbuko

Authors

DOI:

https://doi.org/10.51359/2525-7668.2023.258971

Keywords:

anticolonial research, confluence, serpent allegory, other methodologies

Abstract

This present report is a result of emerging reflections from the research process named Conexão Pindorama, realized by the “Macondo Studies and Research Group: arts, contemporary cultures and other epistemologies” (Grupo de Estudos e Pesquisas Macondo: artes, culturas contemporâneas e outras epistemologias), from the Federal Rural University of Pernambuco (UFRPE) campus in Serra Talhada. The first notes presented here, which are referred to in the title as “winding conversations,” are essayistic exercises that intend to articulate the indigenous ways of narrating, the challenges in the classroom imposed by law n° 11.645/2008, and our experiences as teachers in various levels of education in the backcountries of Pernambuco. The proposed idea aims to meditate on a praxis of anti-colonial and confluent research (Bispo, 2015) that crosses over the elaboration of other methodologies, taking into consideration intersections such as the management of orality, poetics, and memory, as well as an accurate look into possible transits and overflows between the canonical boundaries of science and art.

Author Biographies

Paula Manuella Silva de Santana, Universidade Federal Rural de Pernambuco

Professora do Programa de Pós-Graduação em Sociologia da Universidade Federal de Pernambuco (PPGS-UFPE).

Jussara Barbosa da Silva Gomes, Universidade Federal Rural de Pernambuco

Licenciada em Letras pela Universidade Federal Rural de Pernambuco - Unidade Acadêmica de Serra Talhada.

José Robson da Silva, Universidade Federal de Pernambuco

Doutorando em Educação pelo Programa de Pós-Graduação em Educação da Universidade Federal de Pernambuco e professor Arte/educador em Literatura no SESC Pernambuco.

References

ADAMS, Tony E.; JONES, Stacy Holman; ELLIS, Carolyn. Authoethnografphy: understanding qualitative research. Oxford: Oxford University Press, 2015.

ALIA, Valerie. The new media nation: indigenous peoples and global communication. New York: Berghan Books, 2009.

ANDRELLO, Geraldo (org.). Rotas de criação e transformação: narrativas de origem dos povos indígenas do Rio Negro. São Paulo: Instituto Socioambiental; São Gabriel da Cachoeira (AM): Federação das Organizações Indígenas do Rio Negro - FOIRN, 2012.

BÂ, Amadou Hampaté. A tradição viva. In: KI-ZERBO, Joseph (org.). História geral da África I: metodologia e pré-história da África. 2.ed. Brasília: UNESCO, 2010. p. 167-212. Disponível em: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000190249. Acesso em: 03 nov. 2022

BARBOSA, Ana Mae. Tópicos utópicos. Belo Horizonte: Editora C/Arte, 1998.

BENJAMIN, Walter. Origem do drama barroco alemão. São Paulo: Brasiliense, 1984.

CASTRO, Eduardo Viveiros de. A inconstância da alma selvagem. São Paulo: Cosac Naify, 2011.

CASTRO, Eduardo Viveiros de. Metafísicas canibais: elementos para uma antropologia pós-estrutural. São Paulo: Cosac Naify, 2015.

CUNHA, Manuela Carneiro da. Cultura com aspas e outros ensaios. São Paulo: Cosac Naify, 2009.

CUNHA, Manuela Carneiro da. Pontos de vista sobre a floresta amazônica: xamanismo e tradução. Mana, Rio de Janeiro, v. 4, n. 1, p. 7-22, jan./jun. 1998. Disponível em: https://www.scielo.br/j/mana/a/pfz8Y9VPgXjm5vZbx8pTZDF/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 14 abr. 2023.

CUNHA, Manuela Caneiro da. Relações e dissensões entre saberes tradicionais e saber científico. Revista USP, n. 75, p. 76-84, set./nov.2007. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/revusp/article/view/13623/15441. Acesso em: 22 dez. 2022.

DIAS, Belidson. A/r/tografia como metodologia e pedagogia em artes: uma introdução. In: DIAS, Belidson; IRWIN, Rita (orgs.). Pesquisa educacional baseada em arte: a/r/tografia. Santa Maria (RS): EDUFSM, 2013. p. 6-12.

ESBELL, Jaider. Makunaima, o meu avô em mim! Iluminuras, Porto Alegre, v. 19, n. 46, p. 11-39, jan./jul. 2018. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/iluminuras/article/view/85241. Acesso em: 13 jun. 2023.

FIOROTTI, Devair Antônio; MANDARAGÁ, Pedro. Contemporaneidades ameríndias: diante da voz e da letra. Revista Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, Brasília, n. 53, p. 13-21, jan./abr. 2018. Disponível em: https://periodicos.unb.br/index.php/estudos/article/view/10258/9078. Acesso em: 11 ago. 2022.

FIOROTTI, Devair Antônio. Do Timbó ao timbó ou o que eu não sei, eu invento. Aletria – Revista de Estudos de Literatura, Belo Horizonte, v. 22, n. 3, p. 238-252, set./dez. 2012. Disponível em: https://periodicos.ufmg.br/index.php/aletria/article/view/18514/15302. Acesso em: 25 out. 2022.

FREIRE, Paulo. Pedagogia da autonomia: saberes necessários à prática educativa. 65. ed. São Paulo: Paz e Terra, 2020.

GEERTZ, Clifford. A interpretação das culturas. Rio de Janeiro: LTC, 2014.

GINSBURG, Faye; ABU-LUGHOD, Lila; LARKIN, Brian. Media worlds: anthropology on new terrain. London: University of California Press, 2002.

GOLDMAN, Marcio. Os tambores dos mortos e os tambores dos vivos: etnografia, antropologia e política em Ilhéus, Bahia. Revista de Antropologia, São Paulo, v. 46, n. 2, p. 445-476, jul./dez. 2003. Disponível em: https://www.scielo.br/j/ra/a/ZbLf7Zpb9rXF7bqdnd56GPd/?format=pdf&lang=pt. Acesso em: 20 jan. 2023.

GR 41 – Cinema Indígena. Direção: Universidade Federal Rural de Pernambuco. Produção: Universidade Federal Rural de Pernambuco. Serra Talhada: [s.p.], 2019. (4min25s). Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=IyMwhgRXYms. Acesso em: 12 maio 2021.

GRAÚNA, Graça. Contrapontos da literatura indígena contemporânea no Brasil. Belo Horizonte: Mazza Edições, 2013.

GRAÚNA, Graça. Educação, literatura e direitos humanos: visões indígenas da Lei 11.645/08. Educação & Linguagem, São Paulo, v. 14, n. 23/24, p. 231-260, jan./dez. 2011. Disponível em: https://www.metodista.br/revistas/revistas-metodista/index.php/EL/article/view/2918/2748. Acesso em: 27 fev. 2023.

hooks, bell. Ensinando a transgredir: a educação como prática da liberdade. 2. ed. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2017.

I MOSTRA de Cinema Indígena – UFRPE-UAST. Direção: Graciela Guarani e Alexandre Pakanraru. Produção: Graciela Guarani e Alexandre Pakanraru. Serra Talhada: [s.p.], 2017. (11min17s). Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=K2o-AkaSKrw. Acesso em: 12 maio 2021.

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Censo Brasileiro 2010. Rio de Janeiro: IBGE, 2012.

KRENAK, Ailton. Ideias para adiar o fim do mundo. São Paulo: Editora: Companhia das Letras, 2019.

LATOUR, Bruno. Jamais fomos modernos. Rio de Janeiro: Editora 34, 1994

LEVY, Carminha; MACHADO, Alvaro. A sabedoria dos animais: viagens xamânicas e mitologias. São Paulo: Ground, 1999.

LIMA, Tânia Stolze. Um peixe olhou para mim. O povo Yudjá e a perspectiva. São Paulo: Ed Unesp/ISA, Rio de Janeiro: NuTI, 2005).

LUDERMIR, CHICO. Povo Xukuru: pé no chão e raízes profundas. Revista Continente, Recife, Ed. 218, 18 de fevereiro de 2019. Disponível em: https://revistacontinente.com.br/secoes/extra/povo-xukuru--pe-no-chao-e-raizes-profundas

MIBIELLI, Roberto; CAMPOS, Sheila Praxedes Pereira; JOBIM, José Luís. Jaider Esbell, Makunaima/Macunaíma e a arte/literatura indígena. Revista Brasileira de Literatura Comparada, Salvador, v. 21, n. 38, p. 33-40, dez. 2019. Disponível em: https://revista.abralic.org.br/index.php/revista/article/view/545/735. Acesso em: 13 out. 2022.

MICHAUD, Philippe-Alain. Aby Warburg e a imagem em movimento. Rio de Janeiro: Contraponto, 2013.

MIGNOLO, Walter D. Desobediência epistêmica: a opção descolonial e o significado de identidade em política. Caderno de Letras da UFF, v. 17, n. 34, p. 287-334, jan./jun. 2008.

MONGCONÃNN, Ítalo. Reflexões de um cineasta indígena sobre o cinema indígena contemporâneo. Proa – Revista de Antropologia e Arte, Campinas, v. 11, n. 1, p. 22-30, jan./jul. 2021. Disponível em: https://econtents.bc.unicamp.br/inpec/index.php/proa/article/view/16576. Acesso em: 11 abr. 2023.

NARBY, Jeremy. A serpente cósmica, o DNA e a origem do saber. Rio de Janeiro: Dantes Editora, 2018.

NASCIMENTO, Solange Pereira do. O feminino Sateré-Mawé e suas manifestações simbólicas na Amazônia. 2016. 175 f. Tese (Doutorado em Sociedade e Cultura na Amazônia). Instituto de Ciências Humanas e Letras, Universidade Federal do Amazonas, Manaus, 2016. Disponível em: https://tede.ufam.edu.br/handle/tede/5148. Acesso: 13 de junho de 2023.

ONG, Walter Jackson. Orality and literacy: the technologizing of the word. New York: Routledge, 2002.

PRINS, Harald E. L. Visual anthropology. In: BIOLSI, Thomas (org.). A companion to the anthropology of American Indians. Oxford: Blackwell Publishing, 2004. p. 506-525.

ROCHA, Marcos Eduardo. O espaço das literaturas autóctones na crítica literária contemporânea. In: VII SIMPÓSIO INTERNACIONAL SOBRE LITERATURA BRASILEIRA CONTEMPOR NEA, 7., 2016, Brasília (DF). Anais do VII Simpósio Internacional sobre Literatura Brasileira Contemporânea. Brasília (DF): UnB, 2016. Disponível em: https://www.gelbc.com/posteresviisimposio. Acesso em: 27 out. 2022.

SANTANA, Paula Manuella Silva de. Práxis antirracista, descolonização das mentes e a questão indígena em uma Instituição Federal de Ensino Superior do Sertão Pernambucano. Anthropológicas, Recife, v. 28, n. 2, p. 112-140, jul./dez. 2017. Disponível em: https://periodicos.ufpe.br/revistas/revistaanthropologicas/article/view/236288. Acesso em: 12 jan. 2023.

SANTANA, Paula Manuella Silva de. (2021). Demarcando telas: um relato de experiência de ensino e extensão a partir da Mostra de Cinema Indígena da UFRPE-UAST, no sertão pernambucano. Revista Espaço Acadêmico, Maringá (PR), v. 21, p. 57-67, ago. 2021. Disponível em: https://periodicos.uem.br/ojs/index.php/EspacoAcademico/article/view/59535/751375152463. Acesso em: 29 nov. 2022.

SANTOS, Antonio Bispo dos. Colonização, quilombos: modos e significações. Brasília: INCTI; Editora UnB, 2015.

SHOHAT, Ella; STAM, Robert. Crítica da imagem eurocêntrica. São Paulo: Cosac Naify, 2006.

SPYER, Tereza; MALHEIROS, Mariana; ORTIZ, María Camila. Julieta Paredes: mulheres indígenas, descolonização do feminismo e políticas do nomear. Epistemologias do Sul, Foz do Iguaçu (PR), v. 3, n. 2, p. 22-42, jul./dez. 2019. Disponível em: https://revistas.unila.edu.br/epistemologiasdosul/article/view/2465/2130. Acesso em: 10 nov. 2022.

TAVARES, Marcela Botelho. A serpente como símbolo do tempo da arte latino-americana. Art Research Journal – Revista de Pesquisa em Artes, [s. l.], v. 9, n. 1, p. 1-12, jun. 2022. Disponível em: https://periodicos.ufrn.br/artresearchjournal/article/view/29702/15957. Acesso em: 13 mar. 2023.

VIDAL, Lux. A Cobra Grande: uma introdução à cosmologia dos povos indígenas do Uaçá e Baixo Oiapoque – Amapá. Rio de Janeiro: Museu do Índio, 2007.

ZUMTHOR, Paul. A letra e a voz: a “literatura” medieval. São Paulo: Companhia das Letras, 2001.

Published

2023-09-28

Issue

Section

Dossier Decolonial research: “other” subjects, “other” praxis