Cólica do lactente: estudo descritivo das práticas de cuidados maternos para o alívio da dor

Resumen

RESUMO

Objetivo: identificar as práticas de cuidados maternos em relação à cólica do lactente e descrever as estratégias utilizadas pelas mães para minimizar a dor da cólica do lactente. Método: estudo transversal, de conveniência, com abordagem quantitativa, constituído por 15 mães de crianças que apresentaram cólica nos primeiros três meses de vida. Foi utilizado um instrumento de avaliação semi-estruturado e se aplicou a estatística descritiva. Foram calculadas as frequências absolutas e percentuais com apresentação tabular. O estudo teve o projeto de pesquisa aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa, protocolo 1202. Resultados: todas as mães reconheceram a dor do lactente, 93,3% tinham sentimentos como tensão, ansiedade, irritação, insegurança, cansaço e depressão; 53,3% usaram medidas farmacológicas de alívio da cólica do lactente. Conclusão: os múltiplos fatores intervenientes para o surgimento da cólica do lactente, embora controversos, indicam possibilidades terapêuticas, que para os enfermeiros poderão auxiliar no cuidado direto e indireto a criança. Descritores: Cólica; Cuidados de Enfermagem; Lactente.

ABSTRACT

Objective: to identify the practices of maternal care regarding infant colic and describe the strategies used by mothers to minimize the pain of colic in infants. Method: cross sectional study of convenience with a quantitative approach, consisting of 15 mothers of children with colic in the first three months of life. It was used a semistructured assessment instrument and applied descriptive statistics. We calculated the absolute frequencies and percentages with tabular presentation. The study was the research project approved by the Ethics Committee in Research, protocol 1202. Results: all mothers recognized the infant pain, 93.3% had feelings of tension, and anxiety, irritability, and insecurity, fatigue and depression, and 53.3% used pharmacological measures of relief of colic in infants. Conclusion: the multiple factors involved in the onset of colic in infants, although controversial, indicate therapeutic possibilities for nurses who can assist in the direct and indirect care child. Descriptors: Colic; Nursing Care; Infant.

RESUMEN

Objetivo: identificar las prácticas de cuidado con respecto a los cólicos del lactante y describir las estrategias utilizadas por las madres para minimizar el dolor de los cólicos en los bebés. Método: estudio transversal de conveniencia con un enfoque cuantitativo, que consiste en 15 madres de niños con cólicos en los primeros tres meses de vida. Se utilizó un instrumento de evaluación semiestructurada y aplicó estadística descriptiva. Se calcularon las frecuencias absolutas y porcentajes con la presentación tabular. El estudio fue el proyecto de investigación aprobado por el Comité de Ética en la Investigación, protocolo de 1202. Resultados: todas las madres reconocen el dolor infantil, el 93,3% tenían sentimientos de tensión, ansiedad, irritabilidad, inseguridad, fatiga y depresión, el 53,3% utiliza medidas de alivio farmacológico de los cólicos en los bebés. Conclusión: los múltiples factores que intervienen en la aparición de cólicos en los bebés, aunque controversial, indican las posibilidades terapéuticas para las enfermeras que puedan ayudar en la atención directa e indirecta al niño. Descriptores: Cólico; Enfermería; Lactante.