Sexuality in old age: nurse’s perception at the family health strategy

Abstract

ABSTRACT

Objective: to analyze the nurse’s perception of primary care about the sexuality of the elderly person and discuss the actions adopted with regard to this theme. Method: this is a qualitative research carried out with 9 nurses at the Family Health Strategy (FHS), after approval by the Research Ethics Committee of Centro Universitário NOVAFAPI (UNINOVAFAPI), under the CAAE 0344.0.043.000-10. Data were collected through semi-structured interviews after signing of the free and informed consent term by respondents and they are presented in thematic categories. Results: two categories emerged: 1. Perception of sexuality in old age as something full of prejudices and 2. Lack of actions aimed at the sexuality of the elderly person. Conclusion: there is a need for perceiving old age beyond the pathologies and psychobehavioral changes which occur at this life stage, so that there is a deconstruction of misconceptions and a reconstruction of services to provide an integral care to the elderly clientele. Descriptors: Aging; Sexuality; Nurse.

RESUMO

Objetivo: analisar a percepção dos enfermeiros da atenção básica sobre a sexualidade do idoso e discutir as ações adotadas em relação a esse tema. Método: trata-se de pesquisa qualitativa realizada com 9 enfermeiros da Estratégia Saúde da Família (ESF), após aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa do Centro Universitário Novafapi (Uninovafapi), sob o CAAE n. 0344.0.043.000-10. Os dados foram coletados por meio de entrevistas semiestruturadas após a assinatura do termo de consentimento livre e esclarecido pelos entrevistados e apresentados em categorias temáticas. Resultados: emergiram duas categorias: 1. Percepção da sexualidade na terceira idade como algo repleto de preconceitos e, 2. Ausência de ações voltadas à sexualidade da pessoa idosa. Conclusão: é necessário perceber a terceira idade além das patologias e mudanças psicocomportamentais que ocorrem nessa fase da vida, a fim de que haja uma desconstrução de ideias errôneas e uma reestruturação dos serviços para proporcionar um cuidado integral à clientela idosa. Descritores: Envelhecimento; Sexualidade; Enfermeiro.

RESUMEN

Objetivo: analizar la percepción de los enfermeros de la atención básica acerca de la sexualidad del anciano y discutir las acciones adoptadas con relación a ese tema. Método: esta es una investigación cualitativa realizada con 9 enfermeros de la Estrategia Salud de la Familia (ESF), después de su aprobación por el Comité de Ética en Investigación del Centro Universitário Novafapi (Uninovafapi), bajo el CAAE 0344.0.043.000-10. Los datos fueron recogidos por medio de entrevistas semi-estructuradas después de la firma del término de consentimiento libre y esclarecido por los encuestados y ellos son presentados en categorías temáticas. Resultados: dos categorías emergieron: 1. Percepción de la sexualidad en la tercera edad como algo lleno de prejuicios y 2. Ausencia de acciones dirigidas a la sexualidad del anciano. Conclusión: es necesario percibir la tercera edad más allá de las patologías y los cambios psicocomportamentales que ocurren en esa fase de la vida, de manera que haya una deconstrucción de ideas erróneas y una reestructuración de los servicios para proporcionar una atención integral a la clientela anciana. Descriptores: Envejecimiento; Sexualidad; Enfermero.