Perception of pregnant women and primiparous puerperas on maternity

Abstract

ABSTRACT

Objective: to investigate the perception of pregnant women and primiparous mothers on maternity. Method: exploratory-descriptive study, qualitative approach according to Peplau's Theory of Interpersonal Relationships. Participants were primiparous, interviewed in the third trimester of gestation and in the late puerperium period, from a semi-structured interview. In the analysis of the information the technique of Analysis of content in the modality Categorical Analysis was adopted. Results: three categories were seized: Reorganization of family dynamics; Challenges in seeing oneself as a mother; and Health professional's performance in preparing to be a mother. Conclusion: it was possible to understand the experience of the woman towards the maternal role, her feelings, accomplishments, difficulties, changes imposed by the arrival of the baby and the nursing care in this transition phase. Descriptors:  Maternity; Pregnant women; Puerperium.

RESUMO

Objetivo: investigar a percepção de gestantes e puérperas primíparas sobre maternidade. Método: estudo exploratório-descritivo, de abordagem qualitativa à luz da Teoria das Relações Interpessoais de Peplau. Os participantes foram primíparas, entrevistadas no terceiro trimestre da gestação e no período de puerpério tardio, a partir de entrevista semiestruturada. Na análise das informações adotou a técnica de Análise de conteúdo na modalidade Análise Categorial. Resultados: foram apreendidas três categorias: Reorganização da dinâmica familiar; Desafios em se ver como mãe; e Atuação do profissional de saúde no preparo para ser mãe. Conclusão: foi possível compreender a vivência da mulher rumo ao papel materno, seus sentimentos, realizações, dificuldades, mudanças impostas pela chegada do bebê e o cuidado de enfermagem nessa fase de transição. Descritores: Maternidade; Gestantes; Puerpério.

RESUMEN

Objetivo: investigar la percepción de gestantes y puérperas primíparas sobre maternidad. Método: estudio exploratorio-descriptivo, de abordaje cualitativo a la luz de la Teoría de las relaciones interpersonales de Peplau. Los participantes fueron primíparas, entrevistadas en el tercer trimestre de la gestación y en el período de puerperio tardío, a partir de una entrevista semiestructurada. En el análisis de las informaciones se adoptó la técnica de Análisis de contenido en la modalidad Análisis Categorial. Resultados: se aprehendieron tres categorías: Reorganización de la dinámica familiar; Desafíos en verse como madre; Y la actuación del profesional de la salud en la preparación para ser madre. Conclusión: fue posible comprender la vivencia de la mujer hacia el papel materno, sus sentimientos, realizaciones, dificultades, cambios impuestas por la llegada del bebé y el cuidado de enfermería en esta fase de transición. Descriptores: Maternidad; Mujeres Embarazadas; Puerperio.