Polvos, aranhas e máquinas líricas: uma metodologia para poetas portugueses difíceis
DOI:
https://doi.org/10.51359/2175-294x.2025.265620Palavras-chave:
Herberto Helder, António Franco Alexandre, figuração autoral, lirismo, etologiaResumo
Herberto Helder e António Franco Alexandre são autores de alguns dos mais difíceis poemas da literatura portuguesa da segunda metade do século XX. A dificuldade de leitura muitas vezes parece decorrente da experiência de encontro com a outridade radical que o poema é e que tem suas raízes na moderna proposta de impessoalidade defendida por poetas como Rimbaud e Fernando Pessoa. O que aconteceria com a dificuldade de leitura se pensássemos que o poema é um polvo, uma aranha ou uma máquina?
Referências
ALEXANDRE, António Franco. Gastão Cruz: Poesia 1961-1981 [crítica a 'Poesia 1961-81', de Gastão Cruz]". Revista Colóquio/Letras. Notas e Comentários, n.º 81, Set. 1984, p. 65-68.
ALEXANDRE, António Franco. Poemas. Porto: Assírio & Alvim, 2021.
AMARAL, Ana Luísa; MARTELO, Rosa Maria. Aranhas e Musas: representações de poeta, subjectividades e identidades na poesia. Cadernos de Literatura Comparada, n. 14/15, tomo 2, 2006, p. 31-63.
DESPRET, Vinciane. Autobiografia de um polvo e outras narrativas de antecipação. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2022.
DICKINSON, Emily. Letters of Emily Dickinson. Edited by Mabel Loomis Todd. New York: Dover Publications, 2003. e-book.
FRIEDRICH, Hugo. Estrutura da lírica moderna: da metade do século XIX à metade do século XX. Tradução do texto por Marise M. Curioni. Tradução das poesias por Dora F. da Silva. São Paulo: Duas Cidades, 1978.
HARAWAY, Donna J. Staying with the Trouble: Making Kin in the Chthulucene. Durham; London: Duke University Press, 2016.
HELDER, Herberto. Os passos em volta. São Paulo: Azougue editorial, 2005.
HELDER, Herberto. Poemas completos. Porto: Porto Editora, 2015.
MAN, Paul De. Blindness and insight. Second edition, revised. Oxon: Routledge, 1996.
MARTELO, Rosa Maria. Corpo, velocidade e dissolução (de Herberto Helder a Al Berto). Cadernos de Literatura Comparada, n. 3-4, 2001, p. 43-58.
MARTELO, Rosa Maria. Alguém, ninguém, algo escreve? (Breve nota sobre a cena da escrita em Herberto Helder). In: MORUJÃO, Isabel; SANTOS, Zulmira C. (coords.). Literatura culta e popular em Portugal e no Brasil – Homenagem a Arnaldo Saraiva. Porto: CITCEM; Edições Afrontamento, 2011, p. 462-468.
NAVA, Luís Miguel. Ensaios reunidos. Lisboa: Assírio & Alvim, 2004.
RIMBAUD, Jean-Arthur. Carta a Georges Izambard e Carta a Paul Demeny. Tradução de Marcelo Jacques de Moraes. ALEA, n. 8, vol. 1, Jan. 2006, p. 155-163.
SISCAR, Marcos. A ‘poesia pura’ como paradigma da tradição. De volta ao fim: o 'fim das vanguardas' como questão da poesia contemporânea. Rio de Janeiro: 7 Letras, 2016, p. 137-158.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Maria Silva Prado Lessa
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam na Revista Investigações concordam com os seguintes termos:
Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (exemplo: depositar em repositório institucional ou publicar como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Qualquer usuário tem direito de:
Compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato para qualquer fim, mesmo que comercial.
Adaptar — remixar, transformar e criar a partir do material para qualquer fim, mesmo que comercial.
O licenciante não pode revogar estes direitos desde que você respeite os termos da licença.
De acordo com os termos seguintes:
Atribuição — Você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas. Você deve fazê-lo em qualquer circunstância razoável, mas de nenhuma maneira que sugira que o licenciante apoia você ou o seu uso.
Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita.
As obras deste periódico estão licenciadas sob 