Êxodo, desordem e mito: a sátira menipeia em Os Ambulantes de Deus, novela de Hermilo Borba Filho
Palabras clave:
Os ambulantes de Deus, Sátira Menipéia, Hermilo Borba FilhoResumen
O objetivo deste ensaio é apresentar a natureza satírica de Os ambulantes de Deus, especificamente a natureza da sátira menipeia. Utilizo como aporte teórico os pensamentos de Jolles (1976), Eliade (2019), Bakthin (2018), Frye (2014), entre outros autores. A metodologia utilizada para a análise é uma pesquisa bibliográfica sobre os conceitos de mito e sátira menipeia. Como resultado, explico que Os ambulantes de Deus mantém uma relação paródica com a narrativa bíblica (o livro Êxodo). O humor, a ironia e os outros elementos particulares da sátira menipeia respaldam esse movimento de rebaixamento do sagrado.
Citas
BAKHTIN, Mikhail Mikhailovitch. A cultura popular na idade média e no renascimento: o contexto de François Rabelais. Tradução Yara Frateschi Vieira. São Paulo: Hucitec, 2013.
BAKHTIN, Mikhail Mikhailovitch. Problemas da poética de Dostoiévski. 5. ed. revista. Tradução Paulo Bezerra. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2010.
BÍBLIA. Bíblia Sagrada. Tradução João Ferreira de Almeida. 2. ed. Barueri: Sociedade Bíblica do Brasil, 2008.
BORBA FILHO, Hermilo. Os Ambulantes de Deus. 2. ed. Recife: Cepe, 2017.
CHIAMPI, Irlemar. O realismo maravilhoso: forma e ideologia no romance hipano-americano. São Paulo: Perspectiva, 2015.
ELIADE, Mircea. O mito do eterno retorno. Tradução Manuela Torres. Lisboa: Edições 70, 2019.
ELIOT, Thomas Stearns. Ulysses, order, and myth. The Dial, Chicago, v. 75, n. 5, p. 480-483, nov. 1923. Disponível em: http://www.ricorso.net/rx/library/criticism/major/Joyce_JA/pdfs/TS_Eliot_Dial.pdf. Acesso em: 17 abr. 2021.
FARIAS, Luiz Roberto Leite. O Grotesco e as imagens do corpo no romance Agá de Hermilo Borba Filho. Dissertação (Mestrado em Teoria da Literatura) - Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2017.
FRYE, Northrop. A anatomia da crítica: quatro ensaios. Tradução Marcus de Martini. São Paulo: Realizações, 2014.
FRYE, Northrop. O grande código: a bíblia e a literatura. Tradução Marcio Stockler. Campinas: Editora Sétimo Selo, 2021.
HOUAISS, Antônio. Grande Dicionário Houaiss da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2011.
JOLLES, André. Formas simples: Legenda, Saga, Mito, Advinha, Ditado, Caso, Memorável, Conto, Chiste. Tradução Álvaro Cabral. São Paulo: Editora Cultrix, 1976.
JOYCE, James. Ulysses. Tradução Caetano W. Galindo. São Paulo: Penguin Classics Companhia das Letras, 2012.
MORAES LEITE, Ligia Chiappini. O foco narrativo: ou a polêmica em torno da ilusão. 4 ed. São Paulo: Editora Ática S.A, 1989.
MORETTI, Franco. Signos e estilos da modernidade: ensaios sobre a sociologia das formas literárias. Tradução Maria Beatriz de Medina. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2007.
MUECKE, Douglas Colin. Irony and the ironic. 2 ed. New York: Methuen & Co, 1982.
OLIVER, Élide Valarini. Rabelais e Joyce: três leituras Menipéias. São Paulo, Ateliê Editorial, 2008.
OLIVO, Débora da Silva. A literatura e a bíblia: relações paratextuais em Os ambulantes de Deus. Dissertação (Mestrado em Teoria da Literatura) – Faculdade de Letras, Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. Porto Alegre, 2015.
REIS, Luís Augusto da Veiga Pessoa. Fora de cena, no palco da modernidade: um estudo do pensamento teatral de Hermilo Borba Filho. Tese (Doutorado em Teoria da Literatura) - Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2008.
SÁ REGO, Enylton de Sá. O Calundu e a panacéia: Machado de Assis, a sátira menipéia e a tradição luciânica. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 1989.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution 4.0 Internacional (CC BY 4.0) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).