Silêncios em O Cortiço: estudo comparatista entre o romance e o filme
DOI:
https://doi.org/10.51359/1984-7408.2025.264065Parole chiave:
silêncios; O Cortiço; Aluísio Azevedo; Francisco Ramalho Júnior.Abstract
Este artigo visa realizar um estudo comparatista entre o romance O Cortiço (1890), do autor maranhense Aluísio Azevedo, e o filme (1978), com a mesma denominação, dirigido por Francisco Ramalho Júnior, buscando refletir sobre diferentes ocorrências de silêncio enquanto matéria significativa nas duas produções artísticas. O objetivo central consiste em detectar construções de silêncio e realizar a tarefa de conferir sentidos a esses silêncios. Para dinamizar o processo de análise, este estudo parte de algumas concepções de silêncio levantadas por diversos estudiosos do assunto. Entre eles, encontram-se Eni P. Orlandi (2007) e Luzia A. Berloffa Tofalini (2020). Esperamos aprofundar conhecimentos relacionados à literatura e sua ligação com outras espécies artísticas.
Riferimenti bibliografici
AZEVEDO, Aluísio. O cortiço. São Paulo: Ática, 1995.
BOSI, Alfredo. História concisa da literatura brasileira. 50 ed. São Paulo: Cultrix, 2015.
FRANCO JÚNIOR, Arnaldo. Operadores de leitura narrativa. In: BONNICI, Thomas; Zolin Lúcia Ozana (Orgs.). Teoria Literária: abordagens históricas e abordagens contemporâneas. 4 ed. Maringá: Eduem, 2019.
OLIVEIRA, Marinyze. Diálogo entre literatura e cinema nos anos 70: de Aluísio Azevedo a Francisco Ramalho Júnior. Estudos de Literatura Brasileira Contemporânea, n. 23, p. 115-136, 2004.
ORLANDI, Eni. As formas do silêncio: no movimento dos sentidos. 6 ed. Campinas: Editora da Unicamp, 2007.
RAMALHO Jr. Francisco (Diretor). O Cortiço. Produção: Argus Filmes do Brasil. Distribuição: Embrafilme – Empresa Brasileira de Filmes S.A. Duração: 110 minutos. 1978. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=vhuBqZTPrmM&t=6045s.
SHAKESPEARE, William. A tragédia de Hamlet, príncipe da Inglaterra. Tradução de Nelson Jahr Garcia. [S. l.]: VirtualBooks, 2000.
STEIN, Eliane Luísa. Silêncio, alteridade e reticências – da literatura de Kurt Tucholsky. 2018. 115f. Dissertação (Mestrado em literatura) – Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2018.
TOFALINI, Luzia A. Berloffa. Do fundo do mato virgem às telas cinematográficas: silêncios em Macunaíma. Cadernos de Literatura Comparada, n. 46, p. 117-197, 2022.
TOFALINI, Luzia A. Berloffa. Silêncios e literatura: construções de sentido em Jerusalém. Maringá: Eduem, 2020.
VIEIRA, Renata Ferreira. Literatura & cinema: os “cortiços” de Aluísio Azevedo e de Francisco Ramalho Jr. Palimpsesto, n. 18, p. 213-227, 2014.
Downloads
Pubblicato
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2025 Autor, concedendo à revista o direito à primeira publicação
TQuesto lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution 4.0 Internacional (CC BY 4.0) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
