Memories of the Terreiro: preservation of the Tambor de Mina in the poem “Toiá Verequête”, by Bruno de Menezes
DOI:
https://doi.org/10.51359/2175-294x.2024.258377Keywords:
Tambor de Minas, memory, afro-brazilian literature, Bruno de MenezesAbstract
This study aims to analyze the poem “Toiá Verequête”, present in the book Batuque, by Bruno de Menezes, as a literary writing that preserved the afro-brazilian religion Tambor de Mina and underground memories. To do this, it uses studies on Memory (Candau, 2016; Assmann, 2011; Pollak, 1989), Religious Sciences (Ferretti, 1996; Luca, 2010; Valcacio, 2022) and Afro-brazilian literature (Duarte, 2010), using Comparative Literature as a method (Carvalhal, 1991). By interpreting the poem, which narrates the incorporation of the Toia Verequete in the priestesses of the afro-brazilian cult, we realize that it is an Afro-brazilian literature that preserves the Tambor de Mina and memories.
References
ALVES, Mariana Janaina dos Santos. Batuqueopiques: Tradução cultural e Negritude nos poemas de Léopold Sédar Senghor e Bruno de Menezes. 2021. 292 f. Tese (Doutorado em Estudos Literários) - Universidade Estadual Paulista, Faculdade de Ciências e Letras, Araraquara, 2021. Disponível em: http://hdl.handle.net/11449/210993. Acesso em 27 ago. 2022.
ASSMANN, Aleida. Espaços da recordação: formas e transformações da memória cultural. Tradução de Paulo Soethe. Campinas, São Paulo: Editora da Unicamp, 2011.
BAGNO, Marcos. O impacto das línguas bantas na formação do português brasileiro. Cadernos de Literatura em Tradução, [s. l.], n. 16, p. 19-32, 2016. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/clt/article/view/115266. Acesso em: 28 ago. 2022.
CANDAU, Joel. Memória e identidade. Tradução de Maria Leticia Ferreira. 1 ed. 3ª reimpressão. São Paulo: Contexto, 2016.
CARVALHAL, Tania Franco. Literatura comparada: a estratégia interdisciplinar. Revista brasileira de literatura comparada, Niterói, n. 1, p. 9-21, 1991. Disponível em: http://hdl.handle.net/10183/181303. Acesso 29 ago 2022.
DUARTE, Eduardo de Assis. Por um conceito de literatura afro-brasileira. Terceira Margem, Rio de Janeiro, v. 14, n. 23, p. 113-138, 2010. Disponível em: https://revistas.ufrj.br/index.php/tm/article/view/10953/8012. Acesso 22 ago. 2022.
DUNCAN, Quince. Afrorrealismo: uma nova dimensão da literatura latino-americana. In: CAPAVERDE, Tatiana da Silva; SILVA, Liliam Ramos da. Deslocamentos culturais e suas formas de representação. 1 ed. Boa Vista: Editora da UFRR. 2019, p. 241-259. Disponível em: https://ufrr.br/editora/index.php/editais?download=412. Acesso em 24 out. 2023.
FERNANDES, José Guilherme dos Santos. Negritude e crioulização em Bruno de Menezes. Novos Cadernos NAEA, [s. l.] v. 13, n. 2, p. 219-233, 2010. Disponível em: https://periodicos.ufpa.br/index.php/ncn/article/view/479. Acesso 04 nov. 2022.
FERRETTI, Mundicarmo. Desceu na Guma: O caboclo no Tambor de Mina, processo de mudança de um terreiro de São Luís: a Casa Fanti-Ashanti. São Luís: EDUFMA, 1996.
FREITAS, Henrique. A literatura-terreiro na cena hip hop afrobaiana. A Cor das Letras, v. 12, n. 1, p. 171–186, 2011. Disponível em: https://periodicos.uefs.br/index.php/acordasletras/article/view/1491. Acesso em 24 out. 2023.
LEAL, Luiz Augusto Pinheiro. Nossos intelectuais e os chefes de mandinga: repressão, engajamento e liberdade de culto na Amazônia (1937-1951). 2011. 231 f. Tese (Doutorado em Estudos Étnicos e Africanos) - Universidade Federal da Bahia, Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas, 2011. Disponível em: https://repositorio.ufba.br/bitstream/ri/8602/1/Leal.pdf. Acesso em 20 ago. 2022.
LUCA, Taissa Tavernard de. “Tem branco na guma”: A nobreza europeia montou Corte na Encantaria Mineira. 2010. 260 f. Tese (Doutorado em Ciências Sociais) – Universidade Federal do Pará. Pará, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Belém, 2010.
MENEZES, Bruno. Batuque: Poemas. 6ª Ed. Belém-Pará: Secretaria de Cultura, 1984.
NASCIMENTO, Abdias do. O genocídio do negro brasileiro: processo de um racismo mascarado. Rio de Janeiro: Editora Paz e Terra S/A, 1978.
POLLAK, Michael. Memória, Esquecimento, Silêncio. Estudos Históricos, [s. l.], v. 2, n. 3, p. 3-15, 1989. Disponível em: https://www.uel.br/cch/cdph/arqtxt/Memoria_esquecimento_silencio.pdf. Acesso 07 nov. 2022.
VALCACIO, Naiara Larissa Raiol. Memória, transe e sincretismo: ensaio sobre as narrativas do poema “Toiá Verequête” de Bruno de Menezes. 2022. 28 f. Monografia (Licenciatura em Ciências da Religião) - Universidade do Estado do Pará, Centro de Ciências Sociais e Educação, Belém, 2022.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Állan Sereja dos Santos

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with Revista Investigações agree to the following terms:
Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) license that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.
Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
You are free to:
Share — copy and redistribute the material in any medium or format for any purpose, even commercially.
Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
Attribution — You must give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made . You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.