Contornos melódicos em sentenças interrogativas: atitudes proposicionais na leitura em voz alta
DOI :
https://doi.org/10.51359/2175-294x.2023.260362Mots-clés :
contornos melódicos, sentenças interrogativas, atitudes proposicionais, leitura em voz altaRésumé
Este trabalho analisa contornos entonacionais e produção de sentidos atitudinais em interrogativas. Abordamos, mediante gravações de sinal de fala de leitura em voz alta de 24 informantes, os padrões das perguntas neutra, confirmação, com estranheza e retórica. Fundamentamo-nos na Fonologia Entonacional — Pierrehumbert (1980), Ladd (1996), Gussenhoven (2004) — e em Moraes (2008), que descreve a categorização melódica da entonação do Português Brasileiro. Guiamo-nos pela pergunta “com que recorrência os padrões estudados serão produzidos?”, tendo por hipótese que as perguntas confirmação e retórica seriam produzidas de modo menos recorrente. No corpus, houve uma ocorrência da pergunta retórica e nenhuma da confirmação.
Références
BARBOSA, P. Conhecendo melhor a prosódia: aspectos teóricos e metodológicos daquilo que molda nossa enunciação. Revista de Estudos Linguísticos, Belo Horizonte, v. 20. n. 1. p. 11-27. jan./jun. de 2012. Disponível em: https://acesse.dev/3paJf. Acesso em: 10 nov. 2023.
BECKMAN, M.; PIERREHUMBERT, J. Intonational structure in Japanese and English. Phonology, Cambridge, n. 3, p. 255-309, 1986. Disponível em: https://l1nq.com/MgIfL. Acesso em: 10 nov. 2023.
BRUCE, G. Swedish accents in sentence perspective. Working papers/Lund University, Department of Linguistics and Phonetics, Lund, v. 12, p. 61-70, 1977. Disponível em: https://encr.pw/w9SA1. Acesso em: 10 nov. 2023.
CAGLIARI, L. Marcadores prosódicos da escrita em obras literárias. In: ENCONTRO NACIONAL DA ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DE LINGUÍSTICA, 18, 2002, Lisboa. Anais [...]. Lisboa: Universidade do Porto, Associação Portuguesa de Linguística, 2003. p. 223-232. Disponível em: https://acesse.dev/nPjYA. Acesso em: 10 nov. 2023.
CARPES, D.; SEARA, I. Estratégias metodológicas para investigar a prosódia do foco no Português Brasileiro. Revista do GEL, São Paulo, v. 14, n. 2, p. 125-156, ago. de 2017. Disponível em: https://acesse.dev/DAVva. Acesso em: 22 set. 2022.
CHOMSKY, N. Aspects of Theory of Syntax. Cambridge: MIT Press, 1965.
FÓNAGY, I. As funções modais da entonação. Cadernos de Estudos Linguísticos. Campinas, n. 25, p. 25-65, jul./dez. de 1993.
FROTA, S. et al. P-ToBI: ferramentas para a transcrição da prosódia portuguesa. Lisboa: Laboratório de Fonética, 2015. Disponível em: https://encr.pw/Ppfvv. Acesso em: 14 set. 2022.
GUSSENHOVEN, C. The Phonology of Tone and Intonation. Cambridge: CUP, 2004.
GUSSENHOVEN, C. Discreteness and Gradience in Intonational Contrasts. Language and Speech, Nimegue, v. 42, n. 2-3, p. 238-305, 1999.
LADD, R. Intonational Phonology. Cambridge: Cambridge University Press, 1996.
LADEFOGED, P. Elements of Acoustic Phonetics. Chicago: University of Chicago Press, 1962.
LADEFOGED, P.; JOHNSON, K. A Course in Phonetics. 6. ed. Boston: Wadsworth Publishing, 2010.
LAKATOS, E.; MARCONI, M. Fundamentos de metodologia científica. 6. ed. rev. ampl. São Paulo: Atlas, 2007.
LIBERMAN, M. The Intonation System of English. 1975. 324f. Tese (Doutorado em Filosofia) – Massachusetts Institute of Technology, Indiana University Bloomington, Bloomington: 1975. Versão impressa e eletrônica. Disponível em: https://acesse.dev/OuveK. Acesso em: 10 nov. 2023.
LIBERMAN, M.; PRINCE, A. On Stress and Linguistic Rhytm. Linguistic Inquiry, [s. l.], Spring, v. 8, n. 2, p. 249-336, 1977. Disponível em: https://l1nq.com/bCwyx. Acesso em: 10 nov. 2023.
LUCENTE, L.; BARBOSA, P. Sistema DaTo de notação entoacional do português brasileiro: teoria e funcionamento. Cadernos de Pesquisas em Linguística. Porto Alegre, v. 4, 2009. p. 41-66. Disponível em: https://l1nq.com/GioaO. Acesso em: 10 nov. 2023.
LUCENTE, L.; BARBOSA, P. Estudo-Piloto de uma notação entoacional para o português brasileiro: ToBI or not ToBI. In: ENCONTRO CELSUL - CÍRCULO DE ESTUDOS LINGUÍSTICOS DO SUL, 6, 2004, Florianópolis. Anais [...]. Florianópolis: UFSC, 2004. Disponível em: https://l1nq.com/AqAT9. Acesso em: 10 nov. 2023.
MORAES, J. Fonética, Fonologia e a Entoação do Português: A Contribuição da Fonologia Experimental. Diadorim, Rio de Janeiro, v. 18, p. 8-30, 2016. Disponível em: https://encr.pw/GNuwd. Acesso em: 10 nov. 2023.
MORAES, J. The pitch accents in Brazilian Portuguese: analysis by synthesis. In: CONFERENCE ON SPEECH PROSODY, 4, 2008, Campinas. Anais [...]. Campinas: International Speech Communications Association, 2008. p. 389-397.
MORAES, J.; COLAMARCO, M. Você está pedindo ou perguntando? Uma análise entonacional de pedidos e perguntas no português do Brasil. Revista de Estudos da Linguagem, Belo Horizonte, v. 15, n. 2, p. 113-126. jul./dez. de 2007. Disponível em: https://encr.pw/Upuxv. Acesso em: 22 set. 2022.
MORAES, J. et al. Perception of attitudinal meaning in interrogative sentences of Brazilian Portuguese. In: INTERNATIONAL CONGRESS OF PHONETIC SCIENCES, 17, 2011, Hong Kong. Anais [...]. Hong Kong: City University of Hong Kong, 2011, p. 1430-1433. Disponível em: https://acesse.dev/w9BER. Acesso em: 10 nov. 2023.
MORAES, J. et al. Multimodal perception and production of attitudinal meaning in Brazilian Portuguese. Speech Prosody, Chicago, v. 10, n. 14, p. 1-4, mai. de 2010.
MORAES, J. CARNAVAL, M; COELHO, A. A manifestação prosódica do foco em interrogativas totais no Português do Brasil e sua percepção. Revista Virtual de Estudos da Linguagem – ReVEL, [s. l.], v. 13, n. 10, p. 170-194, nov. de 2015. Disponível em: https://encr.pw/5dp24. Acesso em: 10 nov. 2023.
NUNES, V. A prosódia de sentenças interrogativas totais nos falares catarinenses e sergipanos. 2015. 563f. Tese (Doutorado em Linguística) – Centro de Comunicação e Expressão, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis: 2015. Versão impressa e eletrônica. Disponível em: https://l1nq.com/sNQne. Acesso em: 22 set. 2022.
PAIXÃO, V. A prosódia das interrogativas totais na fala carioca: fala espontânea versus leitura. 2014. 141f. Dissertação (Mestrado em Letras Vernáculas) – Faculdade de Letras, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro: 2014.
PIERREHUMBERT, J. The Phonology and Phonetics of English Intonation. 1980. 401f. Tese (Doutorado em Filosofia) – Massachusetts Institute of Technology, Indiana University Bloomington, Bloomington: 1980. Versão impressa e eletrônica.
PIERREHUMBERT, J.; BECKMAN, M. Japanese tone structure. Linguistic inquiry monographs, Cambridge, n. 15, p. 1-282, 1988.
SANTOS, A. et al. O papel dos marcadores prosódicos na fluência de leitura. Revista de Estudos Linguísticos, Belo Horizonte, n. 27, p. 1417-1457, jul./set. de 2019. Disponível em: https://l1nq.com/Nmrtz. Acesso em: 22 set. 2022.
SEARA, I.; FIGUEIREDO-SILVA, M. Metodologia para descrição da entoação na interface sintaxe-fonologia. Intercâmbio, São Paulo, v. 16, 2010. Disponível em: https://l1nq.com/M3Chd. Acesso em: 1 fev. 2023.
SERRA, C. Realização e percepção de fronteiras prosódicas no português do Brasil: fala espontânea e leitura. 2009. 244f. Tese (Doutorado em Letras Vernáculas) – Faculdade de Letras, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro: 2009. Versão impressa e eletrônica.
SILVA, J. A Prosódia regional em enunciados interrogativos espontâneos do português do Brasil. Revista Gatilho, Juiz de Fora, ano VII, v. 13, p. 1-13, 2011. Disponível em: https://acesse.dev/balik. Acesso em: 10 nov. 2023.
SILVERMAN, K. et al. ToBI: a standard for labeling English prosody. In: INTERNATIONAL CONFERENCE ON SPOKEN LANGUAGE PROCESSING, 2, 1992, Banff. Anais [...]. Banff: ISCA - International Speech Communication Association, 1992. p. 867-870. Disponível em: https://encr.pw/9dA26. Acesso em: 10 nov. 2023.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
© Juliana Lemos 2024
Ce travail est disponible sous la licence Creative Commons Attribution 4.0 International .
Autores que publicam na Revista Investigações concordam com os seguintes termos:
Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (exemplo: depositar em repositório institucional ou publicar como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Qualquer usuário tem direito de:
Compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato para qualquer fim, mesmo que comercial.
Adaptar — remixar, transformar e criar a partir do material para qualquer fim, mesmo que comercial.
O licenciante não pode revogar estes direitos desde que você respeite os termos da licença.
De acordo com os termos seguintes:
Atribuição — Você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas. Você deve fazê-lo em qualquer circunstância razoável, mas de nenhuma maneira que sugira que o licenciante apoia você ou o seu uso.
Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita.
As obras deste periódico estão licenciadas sob 