Reflexões sobre a morte em Il Gattopardo, de Lampedusa e de Visconti
DOI:
https://doi.org/10.51359/2175-294x.2020.245326Parole chiave:
literatura italiana, tradução cinematográfica, Giuseppe Tomasi di Lampedusa, Luchino Visconti.Abstract
Resumo: Este estudo busca discorrer sobre a morte e o declínio de uma época, no romance Il Gattopardo, de Giuseppe Tomasi di Lampedusa, e no filme homônimo, produzido por Luchino Visconti, observando o aspecto espacial que evidencia e caracteriza essa temática. A história é ambientada no sul da Itália, na segunda metade do século XIX, e narra a história de uma família aristocrata que assiste às transformações sociais, políticas e históricas com a unificação do estado italiano.
Riferimenti bibliografici
ANILE, Alberto. GIANNICE, M. Gabriella. Operazione Gattopardo. Genova: Feltrinelli, 2013.
AUMONT J. et al. A estética do filme. Campinas: Papirus, 2013.
BAKHTIN, Mikhail. Questões de literatura e de estética. São Paulo: Hucitec, 2010.
BRANDÃO, Luís Alberto. Teorias do espaço literário. São Paulo: Perspectiva, 2013.
BRITO, João Batista de. Imagens Amadas. São Paulo: Ateliê Editorial, 1995.
COSTA, Antonio. Compreender o cinema. Rio de Janeiro: O Globo, 1989.
GAUDREAULT, André. JOST, François. A narrativa cinematográfica. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 2009.
GIOIA, Edvige. Il mondo decadente del Gattopardo. Roma: Aracne editrice, 2014.
LAMPEDUSA, Giuseppe Tomasi di. O Leopardo. São Paulo: Editor Victor Civita, 1974.
PELLEGRINI, T. et al. Literatura, cinema e televisão. São Paulo: Ed. Senac São Paulo, 2003.
REIS, Carlos. LOPES, Ana Cristina M. Dicionário de teoria da narrativa. São Paulo: Editora Ática, 1988.
Il Gattopardo. Direção: Luchino Visconti. Produção: Goffredo Lombardo. Roteiro: Suso Cecchi D’Amico, Luchino Visconti, Pasquale Festa Campanile, Enrico Medioli. Versátil, 1963. 185 min, colorido.
Downloads
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2020 Marinês Lima Cardoso
TQuesto lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione 4.0 Internazionale.
Autores que publicam na Revista Investigações concordam com os seguintes termos:
Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (exemplo: depositar em repositório institucional ou publicar como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Qualquer usuário tem direito de:
Compartilhar — copiar e redistribuir o material em qualquer suporte ou formato para qualquer fim, mesmo que comercial.
Adaptar — remixar, transformar e criar a partir do material para qualquer fim, mesmo que comercial.
O licenciante não pode revogar estes direitos desde que você respeite os termos da licença.
De acordo com os termos seguintes:
Atribuição — Você deve dar o crédito apropriado, prover um link para a licença e indicar se mudanças foram feitas. Você deve fazê-lo em qualquer circunstância razoável, mas de nenhuma maneira que sugira que o licenciante apoia você ou o seu uso.
Sem restrições adicionais — Você não pode aplicar termos jurídicos ou medidas de caráter tecnológico que restrinjam legalmente outros de fazerem algo que a licença permita.
As obras deste periódico estão licenciadas sob 